<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/' xmlns:georss='http://www.georss.org/georss' xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'><id>tag:blogger.com,1999:blog-3379052484722374924</id><updated>2012-01-27T09:11:20.047-04:00</updated><category term='sociedad'/><category term='información'/><category term='doctrinas cristianas'/><category term='justicia social'/><category term='Puerto Rico'/><category term='Creencias Presbiterianas'/><category term='solidaridad'/><category term='vocación'/><category term='compromiso'/><category term='perseverancia'/><category term='paz'/><title type='text'>IGLESIA PRESBITERIANA EN HATO REY</title><subtitle type='html'>PENSAMIENTOS, REFLEXIONES Y ENSAYOS PARA CULTIVAR UNA BUENA SALUD DEL SER
EN RELACIÓN CON DIOS, CON LA HUMANIDAD Y CON LA NATURALEZA.</subtitle><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://iphatorey.blogspot.com/feeds/posts/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default?max-results=100'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://iphatorey.blogspot.com/'/><link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/'/><author><name>Webmaster</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10707958193261600773</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>46</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>100</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3379052484722374924.post-8244210822520965688</id><published>2012-01-27T09:11:00.000-04:00</published><updated>2012-01-27T09:11:20.054-04:00</updated><title type='text'>NO OS AFANEIS POR EL DIA DE MAÑANA</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-3iFAmt3IFwE/TyKhWz3HivI/AAAAAAAAAAM/4tLjftpjdUc/s1600/08.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-3iFAmt3IFwE/TyKhWz3HivI/AAAAAAAAAAM/4tLjftpjdUc/s1600/08.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="Section1"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-large;"&gt;&lt;i&gt;No hace muchoestuve predicando en una iglesia hermana y una vez finalizado el servicio,alguien se me acerc&lt;/i&gt;&lt;i&gt;ó&lt;/i&gt;&lt;i&gt;, me dio las gracias por el mensaje y me entreg&lt;/i&gt;&lt;i&gt;ó&lt;/i&gt;&lt;i&gt; una notacuyo contenido quiero compartir con ustedes, ya que lo encuentro relevante dadoel momento retante y apremiante que estamos viviendo.&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: .5in; text-justify: inter-ideograph;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-large;"&gt;&lt;i&gt;Un joven so&lt;/i&gt;&lt;i&gt;ñó&lt;/i&gt;&lt;i&gt; que se&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; comunicaba con Dios y le solicitabauna entrevista, si el preciado tiempo del Todopoderoso, claro est&lt;/i&gt;&lt;i&gt;á&lt;/i&gt;&lt;i&gt;, se lopermit&lt;/i&gt;&lt;i&gt;í&lt;/i&gt;&lt;i&gt;a.&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;–&lt;/i&gt;&lt;i&gt; &lt;/i&gt;&lt;i&gt;“&lt;/i&gt;&lt;i&gt;¡Adelante,hijo, claro que tengo tiempo para ti!&lt;/i&gt;&lt;i&gt;”&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&amp;nbsp; T&lt;/i&gt;&lt;i&gt;ú&lt;/i&gt;&lt;i&gt; sabes que yo soy el due&lt;/i&gt;&lt;i&gt;ñ&lt;/i&gt;&lt;i&gt;o deltiempo.&amp;nbsp; A ver... ¿qu&lt;/i&gt;&lt;i&gt;é&lt;/i&gt;&lt;i&gt; tienes en tumente?, fue la reacci&lt;/i&gt;&lt;i&gt;ó&lt;/i&gt;&lt;i&gt;n de Dios.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: .5in; text-justify: inter-ideograph;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-large;"&gt;&lt;i&gt;Con el l&lt;/i&gt;&lt;i&gt;á&lt;/i&gt;&lt;i&gt;piz y papel en mano, el jovenprocede a interrogar a Dios. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-large;"&gt;&lt;i&gt;-- &lt;/i&gt;&lt;i&gt;“&lt;/i&gt;&lt;i&gt;Se&lt;/i&gt;&lt;i&gt;ñ&lt;/i&gt;&lt;i&gt;or, ser&lt;/i&gt;&lt;i&gt;é&lt;/i&gt;&lt;i&gt;breve...&amp;nbsp; Quiero saber ¿qu&lt;/i&gt;&lt;i&gt;é&lt;/i&gt;&lt;i&gt; es lo que m&lt;/i&gt;&lt;i&gt;á&lt;/i&gt;&lt;i&gt;s tesorprende de nosotros los seres humanos?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: .5in; text-justify: inter-ideograph;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-large;"&gt;Con sonrisa celestial y paciencia&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-large;"&gt;&lt;i&gt;digna de unpadre, Dios le respondi&lt;/i&gt;&lt;i&gt;ó&lt;/i&gt;&lt;i&gt;:&amp;nbsp; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"&gt;&lt;i&gt;&lt;o:p&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-large;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/i&gt;&lt;i style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: xx-large;"&gt;–&lt;/i&gt;&lt;i style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: xx-large;"&gt; &lt;/i&gt;&lt;i style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: xx-large;"&gt;“&lt;/i&gt;&lt;i style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: xx-large;"&gt;Voy a serfranco contigo.&amp;nbsp; Me sorprende que seaburran de ser ni&lt;/i&gt;&lt;i style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: xx-large;"&gt;ñ&lt;/i&gt;&lt;i style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: xx-large;"&gt;os, que por pensar ansiosamente en el futuro,olvidan el presente, de modo que no viven ni el presente ni el futuro.&amp;nbsp; Que se apuran porque pierden la salud porhacer dinero y luego pierden el dinero por recuperar la salud.&amp;nbsp; Que viven como si nunca fueran a morir y quemueren como si nunca hubieran vivido&lt;/i&gt;&lt;i style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: xx-large;"&gt;”&lt;/i&gt;&lt;i style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: xx-large;"&gt;.&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-large;"&gt;&lt;i&gt;--&lt;/i&gt;&lt;i&gt;“&lt;/i&gt;&lt;i&gt;Gracias, Se&lt;/i&gt;&lt;i&gt;ñ&lt;/i&gt;&lt;i&gt;or&lt;/i&gt;&lt;i&gt;”&lt;/i&gt;&lt;i&gt;, respondi&lt;/i&gt;&lt;i&gt;ó&lt;/i&gt;&lt;i&gt; el joven.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: .5in; text-justify: inter-ideograph;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-large;"&gt;&lt;i&gt;No es eso lo que nos dice Jes&lt;/i&gt;&lt;i&gt;ú&lt;/i&gt;&lt;i&gt;s en la cartamagna del cristianismo o serm&lt;/i&gt;&lt;i&gt;ó&lt;/i&gt;&lt;i&gt;n de la monta&lt;/i&gt;&lt;i&gt;ñ&lt;/i&gt;&lt;i&gt;a.&amp;nbsp; &lt;/i&gt;&lt;i&gt;“&lt;/i&gt;&lt;i&gt;No se preocupen del ma&lt;/i&gt;&lt;i&gt;ñ&lt;/i&gt;&lt;i&gt;ana, pues elma&lt;/i&gt;&lt;i&gt;ñ&lt;/i&gt;&lt;i&gt;ana se preocupar&lt;/i&gt;&lt;i&gt;á&lt;/i&gt;&lt;i&gt; de s&lt;/i&gt;&lt;i&gt;í&lt;/i&gt;&lt;i&gt; mismo.&amp;nbsp; Cada d&lt;/i&gt;&lt;i&gt;í&lt;/i&gt;&lt;i&gt;a tienebastante con su inquietud&lt;/i&gt;&lt;i&gt;”&lt;/i&gt;&lt;i&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-large;"&gt;&lt;i&gt;(Mateo6:34.&amp;nbsp; Biblia de Jerusal&lt;/i&gt;&lt;i&gt;é&lt;/i&gt;&lt;i&gt;n).&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: .5in; text-justify: inter-ideograph;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-large;"&gt;&lt;i&gt;La confianza en el amor y el cuidado que Dios nos dispensadebe motivarnos a vivir con sabidur&lt;/i&gt;&lt;i&gt;í&lt;/i&gt;&lt;i&gt;a el d&lt;/i&gt;&lt;i&gt;í&lt;/i&gt;&lt;i&gt;a dehoy.&amp;nbsp; Inquietarnos m&lt;/i&gt;&lt;i&gt;á&lt;/i&gt;&lt;i&gt;s de lonormal, nos lleva a malograr el aqu&lt;/i&gt;&lt;i&gt;í&lt;/i&gt;&lt;i&gt; y ahora, y a sumergir nuestromomento presente en una angustia innecesaria.&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-large;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: PMingLiU, serif;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family: PMingLiU, serif;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"&gt;Por: Rev. Salvador Gavald&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;á&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt; Castell&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;ó&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;PMingLiU&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-hansi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-no-proof: yes;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;table cellpadding="0" cellspacing="0" height="37" hspace="0" style="width: 420px;" vspace="0"&gt; &lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;  &lt;td align="left" height="37" style="padding-bottom: 0in; padding-left: 0in; padding-right: 0in; padding-top: 0in;" valign="top"&gt;  &lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;!--[if gte vml 1]&gt;&lt;v:shapetype id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600"   o:spt="75" o:preferrelative="t" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f"   stroked="f"&gt;   &lt;v:stroke joinstyle="miter"/&gt;   &lt;v:formulas&gt;    &lt;v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"/&gt;    &lt;v:f eqn="sum @0 1 0"/&gt;    &lt;v:f eqn="sum 0 0 @1"/&gt;    &lt;v:f eqn="prod @2 1 2"/&gt;    &lt;v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"/&gt;    &lt;v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"/&gt;    &lt;v:f eqn="sum @0 0 1"/&gt;    &lt;v:f eqn="prod @6 1 2"/&gt;    &lt;v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"/&gt;    &lt;v:f eqn="sum @8 21600 0"/&gt;    &lt;v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"/&gt;    &lt;v:f eqn="sum @10 21600 0"/&gt;   &lt;/v:formulas&gt;   &lt;v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect"/&gt;   &lt;o:lock v:ext="edit" aspectratio="t"/&gt;  &lt;/v:shapetype&gt;&lt;v:shape id="_x0000_i1025" type="#_x0000_t75" style='width:252pt;   height:22.2pt'&gt;   &lt;v:imagedata src="file:///C:\Users\LUZMI_~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image001.png"    o:title="" cropbottom="-200f" cropright="-350f"/&gt;  &lt;/v:shape&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if !vml]--&gt;&lt;!--[endif]--&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt; &lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;PMingLiU&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: EN-US; mso-hansi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-no-proof: yes;"&gt;&lt;br clear="all" style="mso-break-type: section-break; page-break-before: always;" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3379052484722374924-8244210822520965688?l=iphatorey.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://iphatorey.blogspot.com/feeds/8244210822520965688/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3379052484722374924&amp;postID=8244210822520965688&amp;isPopup=true' title='0 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/8244210822520965688'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/8244210822520965688'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://iphatorey.blogspot.com/2012/01/no-os-afaneis-por-el-dia-de-manana.html' title='NO OS AFANEIS POR EL DIA DE MAÑANA'/><author><name>Webmaster</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10707958193261600773</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/-3iFAmt3IFwE/TyKhWz3HivI/AAAAAAAAAAM/4tLjftpjdUc/s72-c/08.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3379052484722374924.post-6836952858826696167</id><published>2012-01-19T15:09:00.002-04:00</published><updated>2012-01-19T15:09:25.370-04:00</updated><title type='text'>DIOS ES SENSIBLE A NUESTRO SUFRIMIENTO</title><content type='html'>&lt;br /&gt;&lt;div style="border: solid black 2.25pt; mso-element: para-border-div; padding: 0in 0in 0in 0in;"&gt;&lt;div align="center" class="MsoNormal" style="border: none; mso-border-alt: solid black 2.25pt; mso-padding-alt: 0in 0in 0in 0in; padding: 0in; text-align: center;"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family: PMingLiU, serif; font-size: 18pt;"&gt;DIOS ESSENSIBLE A NUESTRO SUFRIMIENTO&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: left;"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family: PMingLiU, serif; font-size: 18pt;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: left;"&gt;&lt;span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-large;"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;o:p&gt;&amp;nbsp;&lt;/o:p&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;i style="text-align: justify; text-indent: 0.5in;"&gt;Una serie de fen&lt;/i&gt;&lt;i style="text-align: justify; text-indent: 0.5in;"&gt;ó&lt;/i&gt;&lt;i style="text-align: justify; text-indent: 0.5in;"&gt;menos que tienen como escenarionuestra tierra llenan la vida de sus habitantes de angustia y dolor.&amp;nbsp; Los homicidios en nuestra amada islaconstituyen una epidemia.&amp;nbsp; Son muchos losque mueren, particularmente j&lt;/i&gt;&lt;i style="text-align: justify; text-indent: 0.5in;"&gt;ó&lt;/i&gt;&lt;i style="text-align: justify; text-indent: 0.5in;"&gt;venes, arrastrados por elincontenible &lt;/i&gt;&lt;i style="text-align: justify; text-indent: 0.5in;"&gt;í&lt;/i&gt;&lt;i style="text-align: justify; text-indent: 0.5in;"&gt;mpetu de la ola criminal.&amp;nbsp; Precisamente el pasado d&lt;/i&gt;&lt;i style="text-align: justify; text-indent: 0.5in;"&gt;í&lt;/i&gt;&lt;i style="text-align: justify; text-indent: 0.5in;"&gt;a, 13 deenero, llor&lt;/i&gt;&lt;i style="text-align: justify; text-indent: 0.5in;"&gt;á&lt;/i&gt;&lt;i style="text-align: justify; text-indent: 0.5in;"&gt;bamos la muerte de la adolescente Karla MichelleNegr&lt;/i&gt;&lt;i style="text-align: justify; text-indent: 0.5in;"&gt;ó&lt;/i&gt;&lt;i style="text-align: justify; text-indent: 0.5in;"&gt;n.&amp;nbsp; Una bala disparadapor un irresponsable en los albores del nuevo a&lt;/i&gt;&lt;i style="text-align: justify; text-indent: 0.5in;"&gt;ñ&lt;/i&gt;&lt;i style="text-align: justify; text-indent: 0.5in;"&gt;o fue lacausa.&amp;nbsp; Hoy una familia est&lt;/i&gt;&lt;i style="text-align: justify; text-indent: 0.5in;"&gt;á&lt;/i&gt;&lt;i style="text-align: justify; text-indent: 0.5in;"&gt;sumergida&amp;nbsp; en el dolor y con ella todoPuerto Rico.&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: left;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="Section1"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: .5in; text-justify: inter-ideograph;"&gt;&lt;span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-large;"&gt;&lt;i&gt;Ante esta lamentable situaci&lt;/i&gt;&lt;i&gt;ó&lt;/i&gt;&lt;i&gt;n, nos seguimos haciendo la pregunta:&amp;nbsp; ¿Por qu&lt;/i&gt;&lt;i&gt;é&lt;/i&gt;&lt;i&gt; Dios permiteestas cosas y otras que suceden?&amp;nbsp; ¿Nopodr&lt;/i&gt;&lt;i&gt;í&lt;/i&gt;&lt;i&gt;a evitar con su poder que la vida del ser humano dejara deseguir ti&lt;/i&gt;&lt;i&gt;ñé&lt;/i&gt;&lt;i&gt;ndose del color oscuro del sufrimiento?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: .5in; text-justify: inter-ideograph;"&gt;&lt;span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-large;"&gt;&lt;i&gt;Los cristianos solemos acudir a&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;la Bibliapara encontrar respuesta a&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;las perennespreguntas.&amp;nbsp; El porqu&lt;/i&gt;&lt;i&gt;é&lt;/i&gt;&lt;i&gt; de&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;sufrimientoes una de ellas.&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: .5in; text-justify: inter-ideograph;"&gt;&lt;span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-large;"&gt;&lt;i&gt;En la Biblia el tema del sufrimiento ocupa un lugar deprivilegio, ya que muy pocas de sus p&lt;/i&gt;&lt;i&gt;á&lt;/i&gt;&lt;i&gt;ginas dejan de referirse, impl&lt;/i&gt;&lt;i&gt;í&lt;/i&gt;&lt;i&gt;cita o expl&lt;/i&gt;&lt;i&gt;í&lt;/i&gt;&lt;i&gt;citamente, aesa dura realidad que marca la existencia humana.&amp;nbsp; Pero como la Biblia no es un tratado defilosof&lt;/i&gt;&lt;i&gt;í&lt;/i&gt;&lt;i&gt;a, no busquemos en ella respuestas &lt;/i&gt;&lt;i&gt;“&lt;/i&gt;&lt;i&gt;racionalmente&lt;/i&gt;&lt;i&gt;”&lt;/i&gt;&lt;i&gt;satisfactorias al fen&lt;/i&gt;&lt;i&gt;ó&lt;/i&gt;&lt;i&gt;meno sufrimiento, ya que para las SagradasEscrituras el sufrimiento sigue siendo lo que es la vida misma, unmisterio.&amp;nbsp; No obstante, el mensaje b&lt;/i&gt;&lt;i&gt;í&lt;/i&gt;&lt;i&gt;blico arrojaluz acerca del origen del sufrimiento y de c&lt;/i&gt;&lt;i&gt;ó&lt;/i&gt;&lt;i&gt;moafrontarlo.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-large;"&gt;&lt;i&gt;La Biblia dice que el mundo, tal como ha salido de las manos de Dios, es&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;i style="text-align: justify; text-indent: 0.5in;"&gt;bueno, libre de dolor y sufrimiento.&amp;nbsp; Tambi&lt;/i&gt;&lt;i style="text-align: justify; text-indent: 0.5in;"&gt;é&lt;/i&gt;&lt;i style="text-align: justify; text-indent: 0.5in;"&gt;n lo ser&lt;/i&gt;&lt;i style="text-align: justify; text-indent: 0.5in;"&gt;á&lt;/i&gt;&lt;i style="text-align: justify; text-indent: 0.5in;"&gt; el mundonuevo que surgir&lt;/i&gt;&lt;i style="text-align: justify; text-indent: 0.5in;"&gt;á&lt;/i&gt;&lt;i style="text-align: justify; text-indent: 0.5in;"&gt; por la intervenci&lt;/i&gt;&lt;i style="text-align: justify; text-indent: 0.5in;"&gt;ó&lt;/i&gt;&lt;i style="text-align: justify; text-indent: 0.5in;"&gt;n poderosa deDios al final del tiempo presente.&amp;nbsp; ¿Qu&lt;/i&gt;&lt;i style="text-align: justify; text-indent: 0.5in;"&gt;é&lt;/i&gt;&lt;i style="text-align: justify; text-indent: 0.5in;"&gt; quiere decirla Biblia con esto?&amp;nbsp;&amp;nbsp; Sencilla yllanamente, que el dolor y el sufrimiento no es fruto de una fatalidad eterna,ni de una disposici&lt;/i&gt;&lt;i style="text-align: justify; text-indent: 0.5in;"&gt;ó&lt;/i&gt;&lt;i style="text-align: justify; text-indent: 0.5in;"&gt;n divina, sino que su origen est&lt;/i&gt;&lt;i style="text-align: justify; text-indent: 0.5in;"&gt;á&lt;/i&gt;&lt;i style="text-align: justify; text-indent: 0.5in;"&gt; vinculado ala condici&lt;/i&gt;&lt;i style="text-align: justify; text-indent: 0.5in;"&gt;ó&lt;/i&gt;&lt;i style="text-align: justify; text-indent: 0.5in;"&gt;n pecadora del ser humano.&amp;nbsp; Es consecuencia, por tanto, del desordenintroducido en la creaci&lt;/i&gt;&lt;i style="text-align: justify; text-indent: 0.5in;"&gt;ó&lt;/i&gt;&lt;i style="text-align: justify; text-indent: 0.5in;"&gt;n por la rebeld&lt;/i&gt;&lt;i style="text-align: justify; text-indent: 0.5in;"&gt;í&lt;/i&gt;&lt;i style="text-align: justify; text-indent: 0.5in;"&gt;a del hombrey de la mujer.&amp;nbsp; Al entrar el pecado almundo, entran en &lt;/i&gt;&lt;i style="text-align: justify; text-indent: 0.5in;"&gt;é&lt;/i&gt;&lt;i style="text-align: justify; text-indent: 0.5in;"&gt;l el dolor y el sufrimiento.&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: left;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: .5in; text-justify: inter-ideograph;"&gt;&lt;span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-large;"&gt;&lt;i&gt;¿Y qu&lt;/i&gt;&lt;i&gt;é&lt;/i&gt;&lt;i&gt; del sufrimiento del justo?&amp;nbsp; Mejor ser&lt;/i&gt;&lt;i&gt;í&lt;/i&gt;&lt;i&gt;apreguntarnos:&amp;nbsp; ¿Por qu&lt;/i&gt;&lt;i&gt;é&lt;/i&gt;&lt;i&gt; elsufrimiento no discrimina entre el inocente y el culpable?&amp;nbsp; La pregunta no tiene f&lt;/i&gt;&lt;i&gt;á&lt;/i&gt;&lt;i&gt;cilrespuesta.&amp;nbsp; Pero quiz&lt;/i&gt;&lt;i&gt;á&lt;/i&gt;&lt;i&gt;s nos ayude aentender algo el hecho de que &lt;/i&gt;&lt;i&gt;“&lt;/i&gt;&lt;i&gt;en Cristo, Dios revela unrostro insospechado, ensangrentado, torturado y sufriente.&amp;nbsp; Cristo se acerca al drama humano para recogery presentar ante Dios todo sufrimiento y redimir al ser humano del origen delsufrimiento: el pecado&lt;/i&gt;&lt;i&gt;”&lt;/i&gt;&lt;i&gt;(Leonardo Boff).&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: .5in; text-justify: inter-ideograph;"&gt;&lt;span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-large;"&gt;&lt;i&gt;Ning&lt;/i&gt;&lt;i&gt;ú&lt;/i&gt;&lt;i&gt;n ser humano escapa al sufrimiento, pues somospecadores.&amp;nbsp; Por eso, Cristo, el Hijo deDios, al asumir nuestra condici&lt;/i&gt;&lt;i&gt;ó&lt;/i&gt;&lt;i&gt;n, aunque no conoci&lt;/i&gt;&lt;i&gt;ó&lt;/i&gt;&lt;i&gt; el pecado,experiment&lt;/i&gt;&lt;i&gt;ó&lt;/i&gt;&lt;i&gt; sus efectos sufriendo tanto o m&lt;/i&gt;&lt;i&gt;á&lt;/i&gt;&lt;i&gt;s quecualquier ser humano.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: .5in; text-justify: inter-ideograph;"&gt;&lt;span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-large;"&gt;&lt;i&gt;En el sufrimiento de Cristo, vemos que Dios no es ajeno anuestro sufrimiento y nos invita a retornar a &lt;/i&gt;&lt;i&gt;É&lt;/i&gt;&lt;i&gt;l para que,al experimentar restauraci&lt;/i&gt;&lt;i&gt;ó&lt;/i&gt;&lt;i&gt;n en nuestro pensar, sentir yhacer, contribuyamos a hacer un mundo mejor, donde ning&lt;/i&gt;&lt;i&gt;ú&lt;/i&gt;&lt;i&gt;n ser humanoinflija dolor a otro ser humano.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"&gt;&lt;span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;&lt;i&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/i&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;i&gt;Rdo. Salvador Gavald&lt;/i&gt;&lt;i&gt;á&lt;/i&gt;&lt;i&gt; Castell&lt;/i&gt;&lt;i&gt;ó&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;i&gt; &lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"&gt;&lt;span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"&gt;&lt;span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: .5in; text-justify: inter-ideograph;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family: PMingLiU, serif; font-size: medium;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3379052484722374924-6836952858826696167?l=iphatorey.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://iphatorey.blogspot.com/feeds/6836952858826696167/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3379052484722374924&amp;postID=6836952858826696167&amp;isPopup=true' title='0 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/6836952858826696167'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/6836952858826696167'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://iphatorey.blogspot.com/2012/01/dios-es-sensible-nuestro-sufrimiento.html' title='DIOS ES SENSIBLE A NUESTRO SUFRIMIENTO'/><author><name>Webmaster</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10707958193261600773</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3379052484722374924.post-2355983717844466530</id><published>2011-12-19T09:06:00.000-04:00</published><updated>2011-12-19T09:06:49.469-04:00</updated><title type='text'>EXHORTACION PASTORAL</title><content type='html'>&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"&gt;Rev. SalvadorGavaldá Castelló&lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family: PMingLiU, serif;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="border: solid black 2.25pt; mso-element: para-border-div; padding: 0in 0in 0in 0in;"&gt;&lt;div align="center" class="MsoNormal" style="border: none; mso-border-alt: solid black 2.25pt; mso-padding-alt: 0in 0in 0in 0in; padding: 0in; text-align: center;"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 20pt;"&gt;“&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family: PMingLiU, serif; font-size: 20pt;"&gt; Cuando vinoel cumplimiento del tiempo, Dios envi&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 20pt;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family: PMingLiU, serif; font-size: 20pt;"&gt; a su Hijo,nacido de mujer...&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: 20pt;"&gt;”&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family: PMingLiU, serif; font-size: 20pt;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family: PMingLiU, serif;"&gt;&amp;nbsp;G&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;á&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family: PMingLiU, serif;"&gt;latas 4:4&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-indent: .5in;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"&gt;Imaginemos una supuesta escenaen la que el más importante inventor norteamericano, Tomás AlvaEdison, muestra en su laboratorio de New Jersey, el reciente invento &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"&gt;de la lámpara de incandescencia con filamento de carbón.&amp;nbsp; Las personas que le rodean admiran la luz quese desprende de la lámpara y exclaman:&amp;nbsp; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"&gt;“Todo es maravilloso, pero no durará; en cuantotermine este fenómeno ya no volveremos a ver la luz en esta lámpara”.&amp;nbsp; Pero Edison les responde:&amp;nbsp; “Ustedes están equivocados.&amp;nbsp;Eso no es así, pues la luz que están viendo no es algo extraño a lanaturaleza, sino la revelación de un poder que está en el universo hasta ahora desconocido, peroexistente.&amp;nbsp; Ese poder ha sido liberado ycanalizado, y esta luz será vista en todas partes”.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-indent: .5in;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"&gt;La Navidad podemos verla conlos ojos de los que supuestamente admiraron el invento de Edison y exclamar: “Esto de queel Hijo de Dios nazca en Belén es maravilloso, pero no se prolongará, ya queocurre y no volverá a ocurrir .&amp;nbsp; Se tratade una acción en una determinada&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ocasión”. Y año tras año&amp;nbsp; celebramos la Navidad,&amp;nbsp;&amp;nbsp; recordando un hecho&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ocurrido hace dos mil años y queno&amp;nbsp; puede repetirse.&amp;nbsp; ¡Qué&amp;nbsp;&amp;nbsp; gran&amp;nbsp; error pensar así!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-indent: .5in;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;La Navidad, como aclaró Edison consu invento, es un&amp;nbsp;&amp;nbsp; evento, sí, que ocurrió hace muchosaños, pero como&amp;nbsp;consecuencia de un poder existente, desde siempre y&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; localizado en el corazón de Dios, Suamor.&amp;nbsp; Este amor ha sido liberado ymanifestado, en el momento providencial, en una accióndeterminada: &lt;b&gt;&lt;i&gt;El Nacimiento de Jes&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;ú&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"&gt;s, elSalvador.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: PMingLiU, serif; font-size: 14pt;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-indent: .5in;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: .5in; text-justify: inter-ideograph;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"&gt;Si entendemos bien el sentido de la Navidad, caeremos en lacuenta de que el nacimiento de Jesús en Belén es signo y demostración de lo quepuede ocurrir en cada hombre y en cada mujer.&amp;nbsp;Cuando el amor de Dios tiene cabida en un corazón hay unaNavidad, un nacimiento del Hijo de Dios, el Emanuel.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: .5in; text-justify: inter-ideograph;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"&gt;Está bien que celebremos la Navidad como un hecho histórico ocurridohace dos mil años, reproduciendo la escena con “nacimientos”, dramas,cantando, compartiendo en comidas típicas, felicitándonos, haciéndonos regalos, etc.&amp;nbsp;Esto es bonito, tierno y genuino. Pero si nos quedamos sólo con estamanera de celebrar, podemos sentirnos insatisfechos.&amp;nbsp; Es necesario completar la misma con la visión preferidapor los escritores del Nuevo Testamento: Cristo vino para nacer en cada corazón humano.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: .5in; text-justify: inter-ideograph;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;“A lo suyo vino y los suyos no le recibieron.&amp;nbsp; Más a todos los que le recibieron, a los que creen ensu nombre, les dio potestad de ser hechos hijos de Dios; los cuales no sonengendrados de sangre ni de voluntad de carne, ni de voluntad de varón sino deDios.&amp;nbsp; Y aquel Verbo fue hecho carne, yhabitó entre nosotros... lleno de gracia y de verdad”&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt; (Juan 1:11-14).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: PMingLiU, serif; font-size: 14pt;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"&gt;&lt;o:p&gt;&amp;nbsp;&lt;/o:p&gt;“Cuando vino el cumplimiento del tiempo, Dios envió a su Hijo,nacido de mujer y nacido bajo la ley para que redimiese a los que estaban bajola ley, a fin que recibiésemos la adopción de hijos” (Gálatas 4:4-4).&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: .5in; text-justify: inter-ideograph;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"&gt;“Dios, habiendo hablado muchas veces y de muchas maneras enotro tiempo a los padres por los profetas, en estos postreros días nos hahablado por el Hijo, a quien constituyó heredero de todo” &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"&gt;( Hebreos1:1-2).&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: .5in; text-justify: inter-ideograph;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"&gt;“Porque la Vida fue manifestada y la hemos visto, ytestificamos, y os anunciamos la vida eterna, la cual estaba con el Padre y senos manifestó” ( I Juan 1:2).&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: .5in; text-justify: inter-ideograph;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"&gt;Esta genuina visión de la Navidad tiene poder de transformar y nosdeja saber que Dios nos amó y nos ama, y que, por pura iniciativa, y no por nuestrascomponendas, nos envía un Salvador.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: .5in; text-justify: inter-ideograph;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"&gt;Mientras haya en el mundo un ser humano necesitado de salvación puede haberuna Navidad.&amp;nbsp; Y el amor de Dios quepropicia la salvación es la razón y el propósito de la Navidad.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: .5in; text-justify: inter-ideograph;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: large;"&gt;¡A celebrar, pues, la Navidad, el momento de Dios en el mundoy en el corazón!&amp;nbsp; &lt;b&gt;&lt;i&gt;¡Felicidadesporque en tu coraz&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;ó&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;n ha nacido el Hijo de Dios y t&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;ú&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;, con &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;É&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;l, a una vidanueva!&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: PMingLiU, serif; font-size: 14pt;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3379052484722374924-2355983717844466530?l=iphatorey.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://iphatorey.blogspot.com/feeds/2355983717844466530/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3379052484722374924&amp;postID=2355983717844466530&amp;isPopup=true' title='0 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/2355983717844466530'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/2355983717844466530'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://iphatorey.blogspot.com/2011/12/exhortacion-pastoral.html' title='EXHORTACION PASTORAL'/><author><name>Webmaster</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10707958193261600773</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3379052484722374924.post-8628330742814174880</id><published>2011-07-30T01:07:00.000-04:00</published><updated>2011-07-30T01:07:22.890-04:00</updated><title type='text'>Soli Deo Gloria</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-p7UVfgG8n2I/TjORG_sDm6I/AAAAAAAABa4/gmo7DAyhULI/s1600/399142329_d4af7e3c27.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://1.bp.blogspot.com/-p7UVfgG8n2I/TjORG_sDm6I/AAAAAAAABa4/gmo7DAyhULI/s200/399142329_d4af7e3c27.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: inherit;"&gt;&lt;span id="internal-source-marker_0.9430055340226452" style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;Al  momento de escribir estas lineas me encuentro ya en la ciudad de Miami,  FL. Allí comenzaré una nueva labor como pastor de la Primera Iglesia  Presbiteriana Hispana, a partir del próximo Lunes. No voy a una  congregación mejor, ni peor: cada congregación es única y tiene su  propia personalidad colectiva. Así como el Señor me llevó hace una  década para brindar dirección y cuidado a la grey en Hato Rey, ahora me  ha traído a esta ciudad a ofrecer mis servicios pastorales a la  congregación en Miami. &amp;nbsp;Dado que esta es mi última comunicación oficial a  través de las páginas del &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: italic; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;Hato Rey Informa&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;, hay algunos pensamientos que quiero compartir con ustedes.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: underline; vertical-align: baseline;"&gt;PRIMERO&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;. Durante muchos años estuve puntualizando eso que llamamos &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: italic; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;Los Grandes Fines de la Iglesia&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;,  y ahora no es la excepción. Una organización que quiera ser efectiva en  cada época que le corresponde servir requiere tener claro cuál es su  razón de ser. El concepto de Los Grandes Fines de la Iglesia provee una  clara dirección en cuanto a la función de la Iglesia cristiana. Si  sabemos como Iglesia para qué hemos sido llamados, entonces sabremos qué  es lo que tenemos que buscar y trabajar.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: underline; vertical-align: baseline;"&gt;SEGUNDO&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;.  Durante las semanas previas a comenzar mi tiempo de vacaciones, le  compartía a la sociedad de jóvenes, así como al círculo de oración unas  reflexiones tomando como punto de partida el milagro que Jesús realizó  para alimentar a una multitud. Este relato aparece en varias versiones  en los cuatro evangelios (por ej. Mateo 14.13-21). A vuelo de pájaro: lo  que aconteció fue que en una de esas ocasiones en que Jesús enseñaba a  una gran multitud los caminos del reino de Dios, se acercaba la  tarde/noche y los discípulos le plantearon el “problema” de que la  multitud tenía que ser alimentada y ellos no tenían los medios para  hacerlo. La idea de los discípulos para “resolver” el problema fue  proponerle a Jesús que despidiera la gente. La respuesta de Jesús fue  simple: “no tienen que irse, denle ustedes de comer”. Ante la realidad  de un proceso de transición pastoral como el que enfrenta nuestra  congregación en estos tiempos, es posible que por la mente de varios  feligreses y líderes pasen ideas similares a la que tuvieron los  discípulos de Jesús en el pasado, pero la idea de Jesús sigue siendo la  misma: nadie tiene que irse, hay y habrá alimento espiritual suficiente  para todos y todas. Lo que cada una y uno de nosotros tiene que recordar  y hacer es poner los recursos que ya tenemos en las manos del Señor  Jesús (ya sea en tiempo, talentos, tesoro) y el Señor hará el milagro de  seguir alimentando a su pueblo, aún en los momentos complejos de una  transición y búsqueda del nuevo liderato pastoral que ya el Señor ha  escogido.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: underline; vertical-align: baseline;"&gt;TERCERO&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;. Quiero animarles a que re-lean una columna que publiqué hace algunas semanas en el &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: italic; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;Hato Rey Informa&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;, titulada &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: italic; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;«Y ahora, ¿qué?»&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;.  Allí les comparto de manera simple los pasos que deben ocurrir a partir  de la culminación de mi pastoral entre ustedes. Les recuerdo que el  hecho de que la iglesia no tenga un pastor formalmente instalado, no  significa que la iglesia no tenga dirección y esté a la deriva. El &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: italic; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;Consistorio&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;, compuesto por &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: italic; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;ancianos gobernantes&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt; y un &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: italic; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;moderador&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;  (anciano docente/ministro), es el cuerpo que buscando la dirección del  Señor, continuará guiando y orientando la congregación. Sigamos la  instrucción del Consistorio que a su vez sigue la dirección del Señor en  todos estos procesos.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: underline; vertical-align: baseline;"&gt;QUINTO&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;. Mantengamos siempre la calma: &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: italic; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;nuestros destinos están en manos del Señor&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;.  Aquel que diseñó hasta el más mínimo detalle del universo infinito,  tiene nuestras vidas y nuestra congregación en sus manos poderosas y  sabias. No permitamos que la ansiedad colme nuestros pensamientos.  Recordemos la afirmación del Salmista, “pueblo suyo somos, y ovejas de  su prado”, el Señor es mi pastor, nada me falta”. Con esa convicción,  mantengamos el paso firme y continuemos haciendo la labor.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: underline; vertical-align: baseline;"&gt;SEXTO&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;.  Quiero aprovechar esta oportunidad para dar gracias al Señor por el  privilegio de haber sido pastor de la congregación en Hato Rey: por la  bendición de amar y ser amado por ustedes. Quiero también agradecer a  todas y todos los que durante esta década unieron sus esfuerzos para que  juntos pudiésemos echar hacia adelante la congregación, esforzándonos  cada día en seguir la voluntad del Señor y servir al prójimo de la mejor  manera posible. Nos podemos sentir satisfechos y agradecidos por todo  lo que juntos logramos hacer en esta década. Pero sobre todas las cosas  debemos siempre reconocer que el Señor ha sido el autor y consumador de  nuestra fe, el Señor es quien nos ha dado siempre la fuerza, el  entusiasmo, la imaginación y el amor para hacer la obra, el Señor es  quien siempre debe ser alabado en todo y por todo, y &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: italic; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;el Señor es quien continuará guiando nuestros respectivos senderos.&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt; Por eso lo expresamos siempre con las palabras latinas que aprendimos de nuestros antepasados reformadores: &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;SOLI DEO GLORIA (¡Solo a Dios la Gloria!)&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt; §&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3379052484722374924-8628330742814174880?l=iphatorey.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://iphatorey.blogspot.com/feeds/8628330742814174880/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3379052484722374924&amp;postID=8628330742814174880&amp;isPopup=true' title='2 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/8628330742814174880'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/8628330742814174880'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://iphatorey.blogspot.com/2011/07/soli-deo-gloria.html' title='Soli Deo Gloria'/><author><name>José Manuel Capella-Pratts, M. Div.</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-V5ImCtxthMU/TexQxK-_kjI/AAAAAAAABW8/Nbm5hm8OFJQ/s220/Profile%2B2011.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/-p7UVfgG8n2I/TjORG_sDm6I/AAAAAAAABa4/gmo7DAyhULI/s72-c/399142329_d4af7e3c27.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3379052484722374924.post-1923801374875171818</id><published>2011-06-23T07:59:00.000-04:00</published><updated>2011-06-23T07:59:49.638-04:00</updated><title type='text'>Y ahora... ¿qué?</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-7oF02KmVoHo/TgMqgjjlknI/AAAAAAAABYA/Xc2sN-3Eziw/s1600/QuestionMark.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://1.bp.blogspot.com/-7oF02KmVoHo/TgMqgjjlknI/AAAAAAAABYA/Xc2sN-3Eziw/s200/QuestionMark.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: inherit;"&gt;&lt;span id="internal-source-marker_0.12082574748307184" style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;Los  cambios tienden a generar ansiedad e inseguridad. Muchas preguntas  sobre el futuro inmediato y a largo plazo inundan nuestras mentes. La  incertidumbre puede aparecer y convertirse en huésped de nuestros  pensamientos. Los cambios pastorales no son la excepción. Desde que  anuncié mi aceptación de un llamado pastoral fuera de Puerto Rico,  semana tras semana he tenido que atender inquietudes, intentar calmar  ansiedades y contestar muchas preguntas. Muchas de esas preguntas caen  en la categoría del “por qué” de mi salida. Tal parece que de forma  inconsciente creemos que las únicas razones para culminar una relación  pastoral es porque el ministro se retira o porque no le fue bien con la  congregación. Pero ese no es nuestro caso: no me retiro de la pastoral y  nuestra relación como pastor y congregación ha sido una relación  fructífera y llena de razones por las cuáles dar gracias a Dios. Me  parece que nuestras constantes conversaciones sobre lo que son las  vocaciones cristianas y las respuestas a los llamados del Señor nos han  ayudado a procesar la realidad de mi partida. Ahora bien, lo que he  podido percibir de la interacción con miembros y amigos(as) es que las  preguntas se van moviendo de la categoría del “por qué” a la categoría  de &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: italic; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;«y ahora ¿qué?»&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;.  Preguntas como: “¿Quién le viene a sustituir?, ¿quién es el próximo  pastor?, ¿cuándo llegará el nuevo pastor?, ¿quién está a cargo de la  iglesia?, ¿qué pasará mientras tanto?”, y otras preguntas similares son  las que he estado atendiendo con mayor frecuencia durante las pasadas  semanas. Espero que estas cortas líneas a continuación sirvan para  responder a las inquietudes planteadas y traer un sentido de mayor  tranquilidad a nuestra congregación.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;Las  iglesias, como cualquier otra institución social, tienen que  organizarse para funcionar adecuadamente. Algunas iglesias se organizan  de manera “episcopal”, donde las decisiones son tomadas en una cadena de  mando como en la milicia, desde una autoridad superior. En iglesias  organizadas de esta forma los “superiores” toman decisiones tales como  el nombramiento de pastores a las congregaciones. Ese no es el caso en  la Iglesia Presbiteriana (EUA). Nuestra denominación está organizada con  un sistema de gobierno democrático representativo en el cuál no son  individuos “superiores” los que deciden, sino grupos compuestos por  oficiales electos en igualdad de condiciones (por ejemplo: ministros/as,  ancianos/as). Por tal razón nuestra congregación no tendrá un pastor  “nombrado” por algún “superior”. Nosotros tenemos un proceso organizado  para la identificación y selección del nuevo liderato pastoral. Utilizo  el término &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: italic; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;«proceso»&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;  para acentuar que no es algo que ocurre de la noche a la mañana, es  paulatino, se compone de varios pasos que deben ocurrir en forma  ordenada. Lo que explico a continuación es un resumen a grandes rasgos  de lo que debe estar ocurriendo próximamente.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;Primero.&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;  Cuando haya culminado mi periodo como pastor de la congregación,  nuestro consistorio tendrá un nuevo moderador(a) nombrado en consulta  con el Presbiterio de San Juan. El consistorio es el organismo a cargo  de la dirección de la congregación. Se compone de nueve &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: italic; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;ancianos(as) gobernantes&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;  que han sido electos por la congregación y un moderador(a) que es  ministro(a) de La Palabra y los Sacramentos. El consistorio se encargará  de coordinar el programa regular de la Iglesia, asegurándo que cada  semana la Palabra de Dios sea apropiadamente predicada desde nuestro  púlpito.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;Segundo.&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt; Algún tiempo &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: italic; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;luego de mi salida&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;  el consistorio llevará a cabo un autoestudio congregacional, que es un  ejercicio para discernir la situación presente de la congregación y el  tipo de liderato pastoral que se necesitará de cara a los retos que  estos tiempos plantean para la iglesia. Más adelante la congregación  elegirá un &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: italic; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;Comité de Nominación Pastoral&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;  (CNP). Ese comité tendrá la encomienda de anunciar la plaza vacante,  recibir solicitudes, examinar posibles candidatos(as), buscar prospectos  y finalmente recomendar a la congregación la ministra o ministro que  considere idóneo para ocupar el pastorado de la Iglesia Presbiteriana en  Hato Rey. La congregación votará aceptando o rechazando la nominación  hecha por el CNP y el presbiterio la confirmará.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;Ese  proceso toma tiempo. Puede durar desde varios meses hasta poco más de  un año. Es importante que no desesperemos, que mantengamos la constancia  en el trabajo de la iglesia, que continuemos todos(as) aportando de  nuestro tiempo, talentos y tesoro (ofrendas) para que la misión de la  iglesia continúe siempre adelante. El trabajo y la oración deben ser  intensos. No es tiempo de recostarse a ver que “otro haga”, sino que  cada miembro de este cuerpo que es la iglesia, debe enfocarse en hacer  su parte, por sencilla que crea que esta sea. No debemos permitir que  las ansiedades apaguen nuestro ánimo. El tiempo de transición y cambio  provee una oportunidad única para la iglesia. Es tiempo de discernir la  voluntad divina e identificar la persona que ya el Señor eligió para  pastorear la congregación de cara a la segunda década del Siglo 21. Dios  sigue estando en control de la historia. Dios sigue siendo el Señor de  la Iglesia. No perdamos de perspectiva que el Espíritu Santo que ha  dirigido y sostenido a la congregación durante 60 años, a través de  tiempos de solaz y tiempos difíciles, sigue y seguirá acompañando a su  pueblo. Esforcémonos por mantener la unidad, la paz y la pureza de la  iglesia, buscando cada día poner en práctica la prédica y práctica del  Señor Jesucristo.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: inherit;"&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;Afirmemos nuestra fe en la promesa del Señor: &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: italic; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;«Yo  sé los planes que tengo para ustedes, planes para su bienestar y no  para su mal, a fin de darles un futuro lleno de esperanza. Yo, el Señor,  lo afirmo»&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt; (Jeremías 29.11 DHH). §&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="ltr" style="font-family: inherit; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: right;"&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: italic; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;- Pastor José Manuel&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3379052484722374924-1923801374875171818?l=iphatorey.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://iphatorey.blogspot.com/feeds/1923801374875171818/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3379052484722374924&amp;postID=1923801374875171818&amp;isPopup=true' title='2 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/1923801374875171818'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/1923801374875171818'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://iphatorey.blogspot.com/2011/06/y-ahora-que.html' title='Y ahora... ¿qué?'/><author><name>José Manuel Capella-Pratts, M. Div.</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-V5ImCtxthMU/TexQxK-_kjI/AAAAAAAABW8/Nbm5hm8OFJQ/s220/Profile%2B2011.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/-7oF02KmVoHo/TgMqgjjlknI/AAAAAAAABYA/Xc2sN-3Eziw/s72-c/QuestionMark.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3379052484722374924.post-8573379375399517417</id><published>2011-04-28T17:40:00.000-04:00</published><updated>2011-04-28T17:40:44.730-04:00</updated><title type='text'>Eventos</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-VNfd_MmC-ng/TbnenVS0stI/AAAAAAAABU8/F5nmDcLOJVY/s1600/elsoplodeunnuevoviento_.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="303" src="http://4.bp.blogspot.com/-VNfd_MmC-ng/TbnenVS0stI/AAAAAAAABU8/F5nmDcLOJVY/s400/elsoplodeunnuevoviento_.jpg" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-pZzBpLb7GFk/TaEa9W6taZI/AAAAAAAABTw/etWJEb5lVLc/s1600/IPHR+Semana+Santa+2011.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3379052484722374924-8573379375399517417?l=iphatorey.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://iphatorey.blogspot.com/feeds/8573379375399517417/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3379052484722374924&amp;postID=8573379375399517417&amp;isPopup=true' title='0 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/8573379375399517417'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/8573379375399517417'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://iphatorey.blogspot.com/2011/02/eventos.html' title='Eventos'/><author><name>José Manuel Capella-Pratts, M. Div.</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-V5ImCtxthMU/TexQxK-_kjI/AAAAAAAABW8/Nbm5hm8OFJQ/s220/Profile%2B2011.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/-VNfd_MmC-ng/TbnenVS0stI/AAAAAAAABU8/F5nmDcLOJVY/s72-c/elsoplodeunnuevoviento_.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3379052484722374924.post-5727551259826164931</id><published>2011-03-27T12:30:00.002-04:00</published><updated>2011-03-30T22:46:08.984-04:00</updated><title type='text'>Comunicado Pastoral a toda la familia de la Iglesia Presbiteriana en Hato Rey</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-H232PYi5zew/TZPqj7RQ2yI/AAAAAAAABTo/S9z5pTMYlEE/s1600/pere_lighthouse.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="200" src="http://3.bp.blogspot.com/-H232PYi5zew/TZPqj7RQ2yI/AAAAAAAABTo/S9z5pTMYlEE/s200/pere_lighthouse.jpg" width="150" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: inherit; line-height: 150%; margin-bottom: 0in;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;La vida cristiana en muchas ocasiones es comparada con un peregrinaje.  De forma similar, el ministerio pastoral es un largo camino que se sabe dónde comienza, pero no dónde va a concluir.  En la vida de un Ministro de La Palabra y Los Sacramentos en la Iglesia Presbiteriana (EUA) hay momentos para llegar y momentos para relocalizarse buscando siempre ser fiel a la voluntad y dirección del Espíritu Santo.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: inherit; line-height: 150%; margin-bottom: 0in;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Dicho esto, les comparto que he sido llamado para servir como pastor de la Primera Iglesia Presbiteriana Hispana en Miami, Florida, con la implicación de que mi labor pastoral en Puerto Rico culminará el 31 de julio del presente año.  Hasta que ese momento llegue, continuaré siendo pastor de la Iglesia Presbiteriana en Hato Rey sirviendo con la misma pasión y dedicación que le he brindado durante una década.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: inherit; line-height: 150%; margin-bottom: 0in;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Próximamente estaremos compartiendo detalles sobre lo que será un proceso de transición coordinado por nuestro Consistorio, siguiendo estrictamente el orden constitucional de nuestra denominación para identificar el nuevo liderato pastoral que el Señor tenga para la congregación, todo a su debido tiempo.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: inherit; line-height: 150%; margin-bottom: 0in;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;En mi corazón hay mucha tristeza porque se acerca el momento de decir “adiós”; pero no debemos permitir que el temor se apodere de nuestros corazones pues todas y cada una de nuestras vidas permanece en las manos del Señor y de las manos del Señor, nadie las puede arrebatar.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: inherit; line-height: 150%; margin-bottom: 0in;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Nos esperan tiempos de grandes retos y nuevas oportunidades como Iglesia.  Próximamente se avecina la Semana Mayor y la Celebración de Seis Décadas de testimonio y servicio. Hagamos de estos eventos oportunidades para renovar la vocación congregacional y el compromiso de dar testimonio fiel de Jesucristo en los años por venir.  Como bien enseñan Las Escrituras, una casa bien fundamentada sobre la ROCA, frente a todo embate, perseverará.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: inherit; line-height: 150%; margin-bottom: 0in;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;b&gt;«Y a Aquél que es poderoso para guardarlos a ustedes sin caída y para presentarlos sin mancha en presencia de Su gloria con gran alegría, al único Dios nuestro Salvador, por medio de Jesucristo nuestro Señor, sea gloria, majestad, dominio y autoridad, antes de todo tiempo, y ahora y por todos los siglos. Amén.»&lt;/b&gt;&lt;span style="font-weight: normal;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight: normal;"&gt;(San Judas 24-25).&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: inherit; line-height: 150%; margin-bottom: 0in; text-align: right;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight: normal;"&gt;Pastor José Manuel &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3379052484722374924-5727551259826164931?l=iphatorey.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://iphatorey.blogspot.com/feeds/5727551259826164931/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3379052484722374924&amp;postID=5727551259826164931&amp;isPopup=true' title='0 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/5727551259826164931'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/5727551259826164931'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://iphatorey.blogspot.com/2011/03/comunicado-pastoral-toda-la-familia-de.html' title='Comunicado Pastoral a toda la familia de la Iglesia Presbiteriana en Hato Rey'/><author><name>José Manuel Capella-Pratts, M. Div.</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-V5ImCtxthMU/TexQxK-_kjI/AAAAAAAABW8/Nbm5hm8OFJQ/s220/Profile%2B2011.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/-H232PYi5zew/TZPqj7RQ2yI/AAAAAAAABTo/S9z5pTMYlEE/s72-c/pere_lighthouse.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3379052484722374924.post-1314004695485144318</id><published>2011-03-05T11:49:00.000-04:00</published><updated>2011-03-05T11:49:13.934-04:00</updated><title type='text'>En casos de emergencia en Puerto Rico</title><content type='html'>Aquí incluimos enlaces para descargar folletos con importante información y orientación, pertinentes a nuestra comunidad en Puerto Rico, provistos por &lt;a href="http://www.ciapr.org/"&gt;&lt;i&gt;&lt;b&gt;el Colegio de Ingenieros y Agrimensores&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;/a&gt;:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://cms.ciapr2.org/templates/CIAPR/docs/Manual-Terremotos-Maremotos.pdf"&gt;Manual de terremotos y maremotos&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://cms.ciapr2.org/templates/CIAPR/docs/Manual-Inundaciones-Derrumbes.pdf"&gt;Manual de inundaciones y derrumbes&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://cms.ciapr2.org/templates/CIAPR/docs/Manual-Huracanes.pdf"&gt;Manual de huracanes&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Estar bien informados(as) es nuestra mejor herramienta para enfrentar las diversas situaciones.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3379052484722374924-1314004695485144318?l=iphatorey.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://iphatorey.blogspot.com/feeds/1314004695485144318/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3379052484722374924&amp;postID=1314004695485144318&amp;isPopup=true' title='0 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/1314004695485144318'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/1314004695485144318'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://iphatorey.blogspot.com/2011/03/en-casos-de-emergencia-en-puerto-rico.html' title='En casos de emergencia en Puerto Rico'/><author><name>José Manuel Capella-Pratts, M. Div.</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-V5ImCtxthMU/TexQxK-_kjI/AAAAAAAABW8/Nbm5hm8OFJQ/s220/Profile%2B2011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3379052484722374924.post-103253365183339576</id><published>2011-03-04T12:30:00.000-04:00</published><updated>2011-03-04T12:30:34.653-04:00</updated><title type='text'>Reconciliación es...</title><content type='html'>Recientemente escuché una definición de "reconciliación" que cautivó mi atención y la comparto con ustedes:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;«Reconciliación es cuando dejo de ver lo que &lt;b&gt;yo&lt;/b&gt; quiero y empiezo a ver lo que conviene a&lt;b&gt; todos(as)&lt;/b&gt;» - Anc. Zulma Corchado&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3379052484722374924-103253365183339576?l=iphatorey.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://iphatorey.blogspot.com/feeds/103253365183339576/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3379052484722374924&amp;postID=103253365183339576&amp;isPopup=true' title='0 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/103253365183339576'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/103253365183339576'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://iphatorey.blogspot.com/2011/03/reconciliacion-es.html' title='Reconciliación es...'/><author><name>José Manuel Capella-Pratts, M. Div.</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-V5ImCtxthMU/TexQxK-_kjI/AAAAAAAABW8/Nbm5hm8OFJQ/s220/Profile%2B2011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3379052484722374924.post-947267547598819581</id><published>2010-12-18T15:41:00.000-04:00</published><updated>2010-12-18T15:41:05.090-04:00</updated><title type='text'>Paz sea con tod@s</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_hgFjNu8mDXI/TQ0NGMGUwaI/AAAAAAAABPM/tQObnHPDRDs/s1600/2010-12+Tarjeta.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="400" src="http://3.bp.blogspot.com/_hgFjNu8mDXI/TQ0NGMGUwaI/AAAAAAAABPM/tQObnHPDRDs/s400/2010-12+Tarjeta.jpg" width="317" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Aquí la tarjeta de Navidad 2010 acompañada de nuestros deseos de bienestar para tod@s.&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La foto es creación de Ceferino Díaz ©2010 y el diseño de la tarjeta de Maritza Martínez.&amp;nbsp; Gracias al Señor por los talentos que otorga a sus hijos(as).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Paz y bien de nuestro Señor Jesucristo.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3379052484722374924-947267547598819581?l=iphatorey.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://iphatorey.blogspot.com/feeds/947267547598819581/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3379052484722374924&amp;postID=947267547598819581&amp;isPopup=true' title='0 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/947267547598819581'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/947267547598819581'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://iphatorey.blogspot.com/2010/12/paz-sea-con-tods.html' title='Paz sea con tod@s'/><author><name>José Manuel Capella-Pratts, M. Div.</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-V5ImCtxthMU/TexQxK-_kjI/AAAAAAAABW8/Nbm5hm8OFJQ/s220/Profile%2B2011.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_hgFjNu8mDXI/TQ0NGMGUwaI/AAAAAAAABPM/tQObnHPDRDs/s72-c/2010-12+Tarjeta.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3379052484722374924.post-3521660233535111726</id><published>2010-12-17T15:27:00.001-04:00</published><updated>2010-12-17T15:29:01.533-04:00</updated><title type='text'>Una oportunidad para apoyar la misión de la Iglesia</title><content type='html'>La Iglesia Presbiteriana es una institución sin fines de lucro inscrita en el Departamento de Estado de Puerto Rico (#1869).&amp;nbsp;&amp;nbsp; Para sus operaciones y servicios no recibe subsidios o fondos del Gobierno de Puerto Rico, de la denominación Presbyterian Church (USA) ni de ninguna otra organización.&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_hgFjNu8mDXI/TQu5gB-kZoI/AAAAAAAABPI/nW0NK49lTps/s1600/National-Give-Day-Image.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="186" src="http://2.bp.blogspot.com/_hgFjNu8mDXI/TQu5gB-kZoI/AAAAAAAABPI/nW0NK49lTps/s200/National-Give-Day-Image.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Para continuar ejerciendo sus labores y compromisos la Iglesia Presbiteriana en Hato Rey depende enteramente de los donativos y aportaciones realizadas por feligreses y amig@s como tú.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Te extendemos una invitación a incluir nuestra Iglesia en tus donativos durante el año 2011.&amp;nbsp; Tu generosa contribución ayudará a que continuemos adelante con todos estos esfuerzos para proclamar buenas nuevas en palabras y acciones.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="https://docs.google.com/viewer?a=v&amp;amp;pid=explorer&amp;amp;chrome=true&amp;amp;srcid=0BzUe_jnXB7t6YTg2Yzc1ZDQtOGY3Yy00MTZlLWEyZjQtOWQzM2YyNDhjM2Q5&amp;amp;hl=es"&gt;Pulsando este enlace puedes descargar un formulario&lt;/a&gt; que puedes devolver por correo electrónico o por correo regular a: Iglesia Presbiteriana en Hato Rey, 134 Calle Eleanor Roosevelt, San Juan PR 00917.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Agradecemos profundamente tu participación en el proyecto de misión de nuestra Iglesia.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3379052484722374924-3521660233535111726?l=iphatorey.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://iphatorey.blogspot.com/feeds/3521660233535111726/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3379052484722374924&amp;postID=3521660233535111726&amp;isPopup=true' title='0 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/3521660233535111726'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/3521660233535111726'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://iphatorey.blogspot.com/2010/12/una-oportunidad-para-apoyar-la-mision.html' title='Una oportunidad para apoyar la misión de la Iglesia'/><author><name>José Manuel Capella-Pratts, M. Div.</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-V5ImCtxthMU/TexQxK-_kjI/AAAAAAAABW8/Nbm5hm8OFJQ/s220/Profile%2B2011.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_hgFjNu8mDXI/TQu5gB-kZoI/AAAAAAAABPI/nW0NK49lTps/s72-c/National-Give-Day-Image.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3379052484722374924.post-7477427090450878519</id><published>2010-12-09T11:34:00.000-04:00</published><updated>2010-12-09T11:34:20.806-04:00</updated><title type='text'>Pequeñas aclaraciones</title><content type='html'>Esta canción (titulada en el &lt;u&gt;Himnario Presbiteriano&lt;/u&gt; como "Cuando el pobre nada tiene" #378), será entonada el próximo domingo en nuestra liturgia para el día del Señor.&amp;nbsp; Te invito a reflexionar en su profundo mensaje.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Puedes escuchar/descargar la canción &lt;a href="http://www.ciberiglesia.net/ftp/pub/musica/miguel-manzano/aqui-en-la-tierra/miguel-manzano-pequenas-aclaraciones.mp3"&gt;pulsando este enlace&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&lt;div style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: inherit;"&gt;&lt;span id="internal-source-marker_0.5935749346911695" style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;“Pequeñas aclaraciones”&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;, por J.A. Olivar y Miguel Manzano&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;Cuando el pobre nada tiene y aún reparte,&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;cuando alguien pasa sed y agua nos da,&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;cuando el débil a su hermano fortalece,&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;// va Dios mismo en nuestro mismo caminar. //&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;Cuando alguien sufre y logra su consuelo,&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;cuando espera y no se cansa de esperar,&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;cuando amamos, aunque el odio nos rodee,&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;// va Dios mismo en nuestro mismo caminar. //&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;Cuando crece la alegría y nos inunda,&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;cuando dicen nuestros labios la verdad,&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;cuando amamos el sentir de los sencillos,&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;// va Dios mismo en nuestro mismo caminar. //&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;Cuando abunda el bien y llena los hogares,&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;cuando alguien donde hay guerra pone paz,&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;cuando 'hermano' le llamamos al extraño,&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;// va Dios mismo en nuestro mismo caminar. //&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: inherit;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3379052484722374924-7477427090450878519?l=iphatorey.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://iphatorey.blogspot.com/feeds/7477427090450878519/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3379052484722374924&amp;postID=7477427090450878519&amp;isPopup=true' title='0 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/7477427090450878519'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/7477427090450878519'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://iphatorey.blogspot.com/2010/12/pequenas-aclaraciones.html' title='Pequeñas aclaraciones'/><author><name>José Manuel Capella-Pratts, M. Div.</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-V5ImCtxthMU/TexQxK-_kjI/AAAAAAAABW8/Nbm5hm8OFJQ/s220/Profile%2B2011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3379052484722374924.post-3932682935171332560</id><published>2010-11-20T12:59:00.000-04:00</published><updated>2010-11-20T12:59:51.513-04:00</updated><title type='text'>Un solo bautismo</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_hgFjNu8mDXI/TOf9i4QLPHI/AAAAAAAABO0/jzm77VCkDlg/s1600/bautismo+a+bebes.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="143" src="http://2.bp.blogspot.com/_hgFjNu8mDXI/TOf9i4QLPHI/AAAAAAAABO0/jzm77VCkDlg/s200/bautismo+a+bebes.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;En un evento histórico, representantes de la Iglesia Católica Romana en los Estados Unidos, la Iglesia Presbiteriana (EUA) y otras confesiones reformadas, firmaron un acuerdo que reconoce mutuamente el sacramento del Bautismo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Información más detallada puede ser accedida &lt;a href="http://www.pcusa.org/news/2010/11/17/one-baptism/"&gt;pulsando este enlace&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¡Motivo para celebrar!&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3379052484722374924-3932682935171332560?l=iphatorey.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://iphatorey.blogspot.com/feeds/3932682935171332560/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3379052484722374924&amp;postID=3932682935171332560&amp;isPopup=true' title='0 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/3932682935171332560'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/3932682935171332560'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://iphatorey.blogspot.com/2010/11/un-solo-bautismo.html' title='Un solo bautismo'/><author><name>José Manuel Capella-Pratts, M. Div.</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-V5ImCtxthMU/TexQxK-_kjI/AAAAAAAABW8/Nbm5hm8OFJQ/s220/Profile%2B2011.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_hgFjNu8mDXI/TOf9i4QLPHI/AAAAAAAABO0/jzm77VCkDlg/s72-c/bautismo+a+bebes.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3379052484722374924.post-494022281480957208</id><published>2010-10-24T23:25:00.000-04:00</published><updated>2010-10-24T23:25:55.979-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='solidaridad'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='perseverancia'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='vocación'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='compromiso'/><title type='text'>Ayuda en el ministerio</title><content type='html'>&lt;div style="font-family: inherit;"&gt;&lt;span id="internal-source-marker_0.5491312536376526" style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: italic; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;«Sólo Lucas está conmigo. Recoge a Marcos y tráelo contigo, porque me es de ayuda en mi ministerio.»&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt; (2 Timoteo 4.11 NVI)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;Al  momento de escribir estos breves pensamientos me encuentro desvelado.  &amp;nbsp;Es domingo, tarde en la noche, mi congestión nasal y dolor de garganta  ha empeorado. &amp;nbsp;El dolor de cabeza no ha podido ser controlado por los  medicamentos. &amp;nbsp;Hoy comencé tratamiento con antibióticos.&amp;nbsp; También he  tenido algo de fiebre. &amp;nbsp;Estoy pasando lo que parece ser la tradicional  "monga" (como le llamamos en Puerto Rico). &amp;nbsp;Es complicado dormir porque el dolor  de cabeza y la congestión me dificultan el respirar con tranquilidad.  &amp;nbsp;La semana que terminó fue una semana fuerte. &amp;nbsp;Aunque los primeros  síntomas de malestar comenzaron a aparecer entre miércoles y jueves, los  ignoré pensando que sería algo pasajero. &amp;nbsp;Así que aunque reduje mi  tiempo en la oficina para evitar el polvorín del cemento (como resultado  de los trabajos de remodelación del templo), de todos modos seguí la  carga de trabajo regular desde otros lugares. &amp;nbsp;Hoy debí haberme quedado  en reposo, pero no tenía el corazón para dejar plantada a la Iglesia  Presbiteriana en Quebrada (Camuy, PR), que me tenía como predicador  invitado de su 69 Aniversario. &amp;nbsp;La iglesia local (en Hato Rey) quedó muy  bien atendida, así que, con todo y malestar, hice el viaje hasta Camuy.  &amp;nbsp;Disfruté mucho la experiencia de adoración a Dios. &amp;nbsp;El local estaba  lleno de vida y entusiasmo. &amp;nbsp;La iglesia en Quebrada estaba de fiesta  celebrando la fidelidad de Dios y me regocijé llevándoles la Palabra de  esperanza y reto. &amp;nbsp;¿Resultado de todo ello? &amp;nbsp;Gran bendición para mi  espíritu, pero el cuerpo me está pasando la factura. &amp;nbsp;(¿Aprenderé alguna  vez?)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;¿A  dónde voy con todo este desahogo? &amp;nbsp;El dolor de cabeza y la dificultad  para dormir me proveen otra oportunidad para reflexionar (sí, con todo y  dolor). &amp;nbsp;El pasaje de 2 Timoteo nos pone en contacto con unas  expresiones del apóstol en las cuáles identifica aquellas personas que  no han sido de ayuda en su labor ministerial, así como aquellas personas  sí lo han sido. &amp;nbsp;No pude evitar la empatía con el apóstol. &amp;nbsp;Cuando se  es líder de la iglesia (o de paso, de cualquier organización) en muchas  ocasiones hay que enfrentar la frustración y la tristeza de ver cómo hay  personas que son muy dispuestas a dar instrucciones y opiniones (de  todo tipo), pero que a la hora de la necesidad brillan por su ausencia.  &amp;nbsp;Se especializan en dar "ideas" (muchas veces caprichosas) pero no se  involucran en convertirlas en acción y mucho menos extienden la mano  para ayudar en las ideas y proyectos que otros proponen y llevan a cabo.  &amp;nbsp;Ese tipo de personas siempre ha existido (y parece que siempre  existirá) en la vida de la iglesia cristiana. &amp;nbsp;La segunda carta a  Timoteo expone esa triste realidad con expresiones como: &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: italic; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;«En mi primera defensa, nadie me respaldó, sino que todos me abandonaron»&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt; (4.16).&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;Ahora  bien, de la misma manera que la carta expone la lamentable actitud de  aquellas personas que desaparecen cuando son necesarias, también expone  la hermosa bendición de quienes se hacen solidarias y &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: italic; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;«ayudan en el ministerio»&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt; (4.11). &amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;Por esas personas doy gracias al Señor.&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;  &amp;nbsp;Nuestra congregación ha estado en un intenso proceso de reparaciones,  restauración y remodelaciones al santuario durante los pasados dos años.  &amp;nbsp;Las décadas que tienen nuestras instalaciones físicas han dejado su  huella de deterioro natural. &amp;nbsp;Durante estos pasados dos años hemos  levantado fondos y llevando a cabo diversos proyectos según las  posibilidades económicas. &amp;nbsp;Nuestra gratitud a Dios por aquellas hermanas  y hermanos que no han perdido el ánimo y de múltiples formas han estado  haciendo sus aportaciones económicas para que la iglesia pueda  completar sus reparaciones &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;sin incurrir en préstamos ni deudas a largo plazo&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;.  &amp;nbsp;Mucho se ha logrado ya, pero también queda mucho por hacer, así que,  continuemos "centavo a centavo" y "dólar a dólar" haciendo nuestra  contribución para que la Casa del Señor sea un digno reflejo de nuestra  pasión por la gloria divina. &amp;nbsp;Nuevamente gracias.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;De  igual forma, con mucha alegría doy testimonio del esfuerzo de quienes han  estado dedicando horas, horas y horas de trabajo/labor manual en las  diversas tareas de reparaciones y remodelación. &amp;nbsp;Y les digo, como pastor  vuestro, de todo corazón, su dedicación y esmero son de gran  inspiración y bendición. &amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;Vuestro trabajo afanoso no pasa desapercibido ante los ojos del Señor.&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;  &amp;nbsp;Verles durante la semana, en diversos horarios, haciendo prácticamente  de todo y haciéndolo con dedicación y amor por la obra del Señor es  algo que llena mi corazón de recocijo y alegría (aún en medio del dolor  de cabeza y la dificultad para respirar). &amp;nbsp;Vuestras acciones hablan más  elocuentemente que mil palabras. &amp;nbsp;Alabo al Señor con todas mis fuerzas  porque ustedes a través de sus diversas aportaciones de tiempo y  talentos, me recuerdan que nuestro ser entero debe estar dedicado a  hacer posible que se continúe la proclamación del evangelio del reino de  Dios para bienestar de toda la humanidad. &amp;nbsp;Sigan así, firmes,  persistentes, sin claudicar. &amp;nbsp;El testimonio de amor es contagioso y  hemos visto como paulatinamente otras vidas se van uniendo a las variadas  labores. &amp;nbsp;Como dice el viejo himno: "el que quiera trabajar hallará  también lugar en la viña del Señor". &amp;nbsp;Siempre hay trabajo y siempre  hacen falta vidas que se ofrenden integralmente en el ministerio de la  iglesia. &amp;nbsp;Las posibilidades son ilimitadas, sólo se necesita el buen  ánimo, y el deseo de expresar gratitud a Dios por sus &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;abundantes &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;bondades. &amp;nbsp;Algunas vidas aportarán en unas áreas y otras vidas  aportarán en otras... pero toda aportación y esfuerzo hecho con amor  sincero redunda en bendición para el pueblo y en la mayor gloria de  Dios.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;La gracia de Jesucristo sea con todas y todos nosotros.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;Con amor,&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;El Pastor&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3379052484722374924-494022281480957208?l=iphatorey.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://iphatorey.blogspot.com/feeds/494022281480957208/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3379052484722374924&amp;postID=494022281480957208&amp;isPopup=true' title='0 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/494022281480957208'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/494022281480957208'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://iphatorey.blogspot.com/2010/10/ayuda-en-el-ministerio.html' title='Ayuda en el ministerio'/><author><name>José Manuel Capella-Pratts, M. Div.</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-V5ImCtxthMU/TexQxK-_kjI/AAAAAAAABW8/Nbm5hm8OFJQ/s220/Profile%2B2011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3379052484722374924.post-7512742625428690316</id><published>2010-10-07T12:01:00.000-04:00</published><updated>2010-10-07T12:01:10.941-04:00</updated><title type='text'>Continúan los trabajos de restauración/remodelación</title><content type='html'>El proyecto de restauración/remodelación de las instalaciones de nuestra Iglesia continúa a todo vapor.&amp;nbsp; Durante esta semana se ha continuado con la instalación de nuevas ventanas para la parte alta del templo.&amp;nbsp; Luego se continuará con la pintura y con aquellas otras partes que requieran reparación.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;Puedes hacer una generosa contribución enviando tu donativo en cheque a nombre de: &lt;b&gt;"Iglesia Presbiteriana"&lt;/b&gt; (en el memo anota "remodelaciones") y enviándolo a la siguiente dirección postal: 134 Calle Eleanor Roosevelt, San Juan PR 00918-3105.&lt;/i&gt;&amp;nbsp; Tu aportación nos ayudará a mejorar la condición de esta cincuentenaria edificación.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;img border="0" height="240" src="http://3.bp.blogspot.com/_hgFjNu8mDXI/TK3t4NmnH6I/AAAAAAAABOA/CbBzxHc-MBM/s320/PICT0025.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="320" /&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;Las ventanas originales estaban en avanzado deterioro.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_hgFjNu8mDXI/TK3t4NmnH6I/AAAAAAAABOA/CbBzxHc-MBM/s1600/PICT0025.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/_hgFjNu8mDXI/TK3tm2aCSKI/AAAAAAAABN8/DIQMCQ6dZ4A/s320/PICT0023.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="320" /&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;Las nuevas ventanas proveen mejor iluminación y seguridad al santuario.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_hgFjNu8mDXI/TK3tm2aCSKI/AAAAAAAABN8/DIQMCQ6dZ4A/s1600/PICT0023.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3379052484722374924-7512742625428690316?l=iphatorey.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://iphatorey.blogspot.com/feeds/7512742625428690316/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3379052484722374924&amp;postID=7512742625428690316&amp;isPopup=true' title='0 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/7512742625428690316'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/7512742625428690316'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://iphatorey.blogspot.com/2010/10/continuan-los-trabajos-de.html' title='Continúan los trabajos de restauración/remodelación'/><author><name>José Manuel Capella-Pratts, M. Div.</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-V5ImCtxthMU/TexQxK-_kjI/AAAAAAAABW8/Nbm5hm8OFJQ/s220/Profile%2B2011.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_hgFjNu8mDXI/TK3t4NmnH6I/AAAAAAAABOA/CbBzxHc-MBM/s72-c/PICT0025.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3379052484722374924.post-121865424750446656</id><published>2010-09-03T08:18:00.000-04:00</published><updated>2010-09-03T08:18:48.014-04:00</updated><title type='text'>NEVER EVER GIVE UP IN LIFE (Nunca te rindas en la vida)</title><content type='html'>Amig@s,&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Les comparto este vídeo para nuestra inspiración...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;object style="background-image: url(&amp;quot;http://i2.ytimg.com/vi/EDgVske63cY/hqdefault.jpg&amp;quot;);" width="425" height="344"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/EDgVske63cY?fs=1&amp;amp;hl=en_US"&gt;&lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;&lt;param name="allowscriptaccess" value="always"&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/v/EDgVske63cY?fs=1&amp;amp;hl=en_US" allowscriptaccess="never" allowfullscreen="true" wmode="transparent" type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="344"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;«Y como él mismo sufrió y fue puesto a prueba, ahora puede ayudar a los que también son puestos a prueba.»  (Hebreos 2.18 DHH)&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3379052484722374924-121865424750446656?l=iphatorey.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://iphatorey.blogspot.com/feeds/121865424750446656/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3379052484722374924&amp;postID=121865424750446656&amp;isPopup=true' title='0 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/121865424750446656'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/121865424750446656'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://iphatorey.blogspot.com/2010/09/never-ever-give-up-in-life-nunca-te.html' title='NEVER EVER GIVE UP IN LIFE (Nunca te rindas en la vida)'/><author><name>José Manuel Capella-Pratts, M. Div.</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-V5ImCtxthMU/TexQxK-_kjI/AAAAAAAABW8/Nbm5hm8OFJQ/s220/Profile%2B2011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3379052484722374924.post-4616967597751687322</id><published>2010-08-16T10:43:00.000-04:00</published><updated>2010-08-16T10:43:35.284-04:00</updated><title type='text'>Mujeres Presbiterianas solidarias con estudiantes UPR</title><content type='html'>&lt;div&gt; &lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"&gt;Nosotras, las Mujeres  Presbiterianas del Sínodo Boriquén, como parte de nuestra misión y  compromiso social por más de un siglo de Presbiterianismo en Puerto  Rico, expresamos nuestro apoyo a los estudiantes de la Universidad de  Puerto Rico en su lucha&lt;span&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;por una educación pública superior como un derecho social.&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"&gt;Rechazamos la  confrontación entre estudiantes, las autoridades universitarias, la  policía y el gobierno. Nuestro Señor Jesucristo fomentaba la no  violencia y nos llamó a ser agentes de paz y justicia. Si no hay  justicia no hay paz. La violencia rompe el equilibrio de las relaciones  entre los seres humanos. Por estas razones repudiamos los actos de  violencia.&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;Levantamos la voz en solidaridad con las mujeres que fueron agredidas. Nos comprometemos en continuar orando&lt;span&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;porque el respeto, la comunicación y la justicia vuelvan&lt;span&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;a ser parte integral de nuestra sociedad puertorriqueña. &lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;Comité de Justicia y Paz&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;Mujeres Presbiterianas Sínodo Boriquén&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3379052484722374924-4616967597751687322?l=iphatorey.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://iphatorey.blogspot.com/feeds/4616967597751687322/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3379052484722374924&amp;postID=4616967597751687322&amp;isPopup=true' title='0 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/4616967597751687322'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/4616967597751687322'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://iphatorey.blogspot.com/2010/08/mujeres-presbiterianas-solidarias-con.html' title='Mujeres Presbiterianas solidarias con estudiantes UPR'/><author><name>José Manuel Capella-Pratts, M. Div.</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-V5ImCtxthMU/TexQxK-_kjI/AAAAAAAABW8/Nbm5hm8OFJQ/s220/Profile%2B2011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3379052484722374924.post-5308877419168828378</id><published>2010-07-17T16:46:00.001-04:00</published><updated>2010-07-17T16:47:43.343-04:00</updated><title type='text'>En gratitud a Dios por la vida de Víctor M. Padró Flores</title><content type='html'>Amados(as) hermanos(as), congregaciones y compañeros(as) de ministerio al Servicio de Jesucristo:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_hgFjNu8mDXI/TEIWHhj3RvI/AAAAAAAABLE/aGNixxvQS74/s1600/vpf_2009a.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="200" src="http://2.bp.blogspot.com/_hgFjNu8mDXI/TEIWHhj3RvI/AAAAAAAABLE/aGNixxvQS74/s200/vpf_2009a.JPG" width="171" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;Escribo estas líneas para notificarles el fallecimiento del Rev. Víctor M. Padró Flores, el Jueves 15 de julio de 2010. Víctor, fiel ministro del evangelio del Reino, rindió sus servicios pastorales en diversas congregaciones, sus primeros años en la hermana Iglesia Cristiana Discípulos de Cristo y en sus últimas décadas en la Iglesia Presbiteriana (EUA), [incluyendo nuestra congregación en Hato Rey].&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Hemos sido muchas las vidas marcadas por su sencillez, su humor, su humildad, su perseverancia ante la adversidad, y su profundo compromiso con el Señor que le llamó a su servicio. Al amparo de la bendita gracia de Dios, afirmamos en fe que Víctor hoy descansa en brazos del Eterno.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Por instrucciones de Víctor y su familia, sus restos serán cremados y llevaremos a cabo el Servicio del Testimonio de la Resurrección de Cristo, el próximo Miércoles, 21 de julio de 2010, a las 7:00pm en el templo de la &lt;a href="http://maps.google.com/maps?f=q&amp;amp;source=s_q&amp;amp;hl=en&amp;amp;geocode=&amp;amp;q=325+Calle+25+NE,+San+Juan,+PR&amp;amp;sll=37.0625,-95.677068&amp;amp;sspn=38.638819,93.076172&amp;amp;ie=UTF8&amp;amp;hq=&amp;amp;hnear=325+Cll+25+NE,+San+Juan+00920,+Puerto+Rico&amp;amp;t=h&amp;amp;z=16&amp;amp;iwloc=A"&gt;Iglesia Presbiteriana (EUA) en Puerto Nuevo&lt;/a&gt;.&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Nuestra solidaridad con sus familiares en la carne y sus familiares en el Espíritu. Su legado y ejemplo quedará grabado en nuestra memoria.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;i&gt;"...oí una voz del cielo, que decía: «Escribe: Dichosos los que de ahora en adelante mueren en el Señor.» «Sí —dice el Espíritu—, ellos descansarán de sus fatigosas tareas, pues sus obras los acompañan."&lt;/i&gt; (Apocalipsis 4.13 NVI)&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Al amparo de la consolación del Señor, estaremos recordando con gratitud al hermano, padre, primo, amigo, compañero, pastor y consejero, fiel servidor de Jesucristo y su Iglesia.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La gracia del Señor sea con todo el pueblo de Dios.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En la fe del Resucitado,&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Rev. José Manuel Capella-Pratts&lt;br /&gt;Iglesia Presbiteriana en Hato Rey&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;jm.capellapratts@gmail.com&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3379052484722374924-5308877419168828378?l=iphatorey.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://iphatorey.blogspot.com/feeds/5308877419168828378/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3379052484722374924&amp;postID=5308877419168828378&amp;isPopup=true' title='0 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/5308877419168828378'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/5308877419168828378'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://iphatorey.blogspot.com/2010/07/en-gratitud-dios-por-la-vida-de-victor.html' title='En gratitud a Dios por la vida de Víctor M. Padró Flores'/><author><name>José Manuel Capella-Pratts, M. Div.</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-V5ImCtxthMU/TexQxK-_kjI/AAAAAAAABW8/Nbm5hm8OFJQ/s220/Profile%2B2011.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_hgFjNu8mDXI/TEIWHhj3RvI/AAAAAAAABLE/aGNixxvQS74/s72-c/vpf_2009a.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3379052484722374924.post-6080560840745253968</id><published>2010-07-12T12:44:00.001-04:00</published><updated>2010-07-12T12:47:41.253-04:00</updated><title type='text'>¿Somos ríos de agua viva?</title><content type='html'>&lt;i&gt;[Sermón de la Rev. Ruth-Aimée Belonni-Rosario, Directora Asociada de Admisiones, del Seminario Teológico de Princeton.&amp;nbsp; El sermón fue predicado (en inglés) a la 219 Asamblea General de la Iglesia Presbiteriana (EUA), reunida en Minneapolis, MN, el viernes 9 de julio de 2010 a las 8:30am.&amp;nbsp; Ruth-Aimée es hija de nuestra Iglesia Presbiteriana en Bayamón, PR, una muy querida amiga y colega del ministerio.&amp;nbsp; Compartimos aquí su mensaje edificante y pertinente para toda la Iglesia.]&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;i&gt;&lt;b&gt;¿Somos ríos de agua viva?&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;b&gt;Lección bíblica: Juan 7.37-39&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Al comienzo de la Asamblea General, el Comité de Organización Local de  la Asamblea General (COLA, por sus siglas en inglés), al hacer su  presentación sobre Minnesota, compartieron con nosotros que Minnesota  significa agua que refleja el cielo.    Es interesante el nombre que le  dieron los aborígenes a esta parte del país.  Ciertamente, el agua  refleja muchas cosas. Podemos ver nuestro reflejo en el agua.  Podemos  percibir otras partes de la creación a través del agua.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Les invito a ver la iglesia como un reflejo del reino de Dios venido  del cielo, y a considerar qué es lo que esa afirmación requiere de  nosotros como individuos, como la Iglesia, como el cuerpo de Cristo. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A través de la historia vemos como pueblos, entidades y gobiernos han  luchado  por proveer agua a familias y naciones. El agua ha sido  instrumental en la formación  de naciones porque nos es necesaria para  auto-preservación y supervivencia.  Recientemente hemos escuchado como  los recursos de agua serán causales de guerras futuras. Es tan valiosa  el agua que pronto se convertirá en el nuevo petróleo.  El agua es  elemental para la supervivencia, para la vida. 75% de la masa del  planeta es agua. El cuerpo humano promedio es 55% agua. El agua es,  ciertamente, un elemento esencial para la vida y para el mundo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La Academia Nacional de las Ciencias dice que el agua es una necesidad  humana fundamental. Cada persona en el mundo necesita de 20 a 50 litros  de agua limpia y segura para tomar, cocinar, y para simplemente estar  limpia. Sin embargo, leemos que 5,000 niños mueren diariamente a raíz de  enfermedades causadas por aguas contaminadas. Esto es un promedio de un  niño o niña cada 20 segundos. A través de la historia, y aún en nuestro  canon escritural, leemos de la importancia de agua limpia, que fluye,  agua que se convierte en recurso e instrumento de vida.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El Pikes Peak, en las Rocallosas de Colorado, tiene hermosos cuerpos de  agua.  Esta cúspide está rodeada de pequeños lagos en los cuales viven  diversos organismos. Un verano, mis hermanos y yo visitamos Colorado  Springs. Recuerdo aquella hermosa escena del pico del monte lleno de  nieve en el verano. Nuestro padre nos llevó a la montaña. Al acercarnos a  la cúspide, uno de mis hermanos se impresionó con los lagos que había a  tal altura. Mi padre nos explicó que el agua baja por la montaña al  derretirse la nieve. Algo satisfecho con la respuesta (sólo algo), mi  hermano pregunta, “¿cómo es posible que se formen distintos lagos cuando  el agua viene toda el mismo lugar? ¿Por qué se estancó el agua? ¿Cómo  va a ser que el agua no siguiera fluyendo?”  Mis hermanos y yo ya nos  molestaba el incesante interrogatorio y mi padre, algo molesto también,  le contestó: “El agua dejó de fluir. Se estancó. Barreras de tierra se  formaron por la erosión, así colectando agua en múltiples lagos, y cada  uno de estos lagos tiene distintos grupos de organismos. No se juntan.  No se mezclan. No se conectan. No molestan el uno al otro”. Gracias a  Dios, mi hermano desistió del interrogatorio, pero encontré la respuesta  de mi papá interesante, aún hasta hoy.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Creo que la Iglesia está pasando por un proceso similar. Varias  congregaciones locales, presbiterios y sínodos se han acomodado de tal  manera a ser el espacio de organismos y especies que van de acuerdo a  sus gustos y conveniencias particulares que la relación con todo el  ecosistema, la Iglesia, se ha erosionado, permitiendo la formación de  barreras. Se forman barreras a través de líneas triviales de marcación  teológica en vez de enfocarnos en la Palabra viva de Dios. Nuestra  iglesia, la Iglesia Presbiteriana en los EE.UU.A., parece estar  compuesta de pequeños lagos que acomodan a sus propios organismos y  especies, encajonados en estilos de adoración, encajonados en  dispositivos de interpretación teológica, en vez de permitir el libre  fluir de agua que renueve y mejore el sabor de las aguas que forman  estos lagos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Juan, el evangelista, nos invita a ser ríos de agua viva, cuerpos de  agua que están en constante fluir y movimiento. Ríos que nutran a otros  cuerpos de agua que están en la montaña, todos alimentados por el mismo  recurso, el cual es Dios a través del Espíritu Santo. El evangelio de  Juan nos llama a permitirnos ser transformados por las aguas que bajan  de la cúspide, agua que al llegar a otro cuerpo de agua, y se mezcla, se  interconecta, hace que este nuevo cuerpo de agua rebose. Al rebosar,  esta agua se encontrará con otro cuerpo de agua. Al continuar el proceso  de fluidez, interconexión, y reboso nos debemos dar cuenta que las  aguas renovadas y transformadas fluirán con mayor fuerza, con mayor  energía, con una corriente más caudalosa. La Iglesia será capaz, no sólo  de acomodar a diferentes organismos - diferentes dones que Dios  manifiesta en la Iglesia - sino que será el recurso de agua viva del  mundo, una iglesia llamada a aliviar su sed.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Como dijimos al principio, el agua es un recurso importantísimo para  nuestro diario vivir y para la naturaleza. El agua limpia, purifica y  nutre la vida. Si permitimos que el agua se contamine, si permitimos que  nuestras corrientes de agua sean ríos de enemistad, divergencia,  discriminación, sexismo, racismo, paternalismo, favoritismo y de luchas  de poder, estos ríos, al llegar al mar del mundo, será tanta su  contaminación,  que irá en contra de su propósito natural. No será agua  que nutra, alimente y dé vida a otros organismos y especies. No será  útil para dar y proveer vida a las comunidades, al país y a un mundo que  claman por agua viva. La Academia Nacional de las Ciencias publicó lo  siguiente; el agua contaminada no es sólo agua sucia, sino agua mortal.  Si permitimos que nuestra Iglesia se contamine con nuestras  limitaciones, con nuestras discusiones inicuas, con nuestra visión corta  de lo que la iglesia debe ser, en vez de permitirle a Dios hacer su  labor en el poder del Espíritu Santo a través de la iglesia, lo que  fluirá de nuestros corazones será agua contaminada, agua mortal, en vez  de ser corrientes de agua viva. Al ser la iglesia, no podemos seguir  dándole al mundo agua contaminada.  Al ser iglesia, no podemos pretender  ser alimento al mundo y a nuestras comunidades con agua contaminada.  Recuerden, un niño muere cada 20 segundos por falta de acceso a agua  limpia. Cada día perdemos miembros. Cada día hay personas que dejan la  iglesia porque ya no le es relevante. La iglesia está llamada, la  iglesia tiene la responsabilidad de ser agua limpia, viva, que le dé al  mundo vida, que sea luz al mundo, relevante en el mundo, que sea un  recurso esencial para la preservación de vida.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El evangelio de Juan hace la afirmación que de él y la que cree en  [Jesús], como dice la Escritura, de su interior correrán ríos de agua  viva. Esto dijo del Espíritu que habían de recibir los [y las] que  creyesen en él; pues no había venido el Espíritu Santo, porque Jesús no  había sido glorificado. Podemos tener una discusión teológica sobre esta  parte final del pasaje en consideración y sobre su contribución al  pensamiento cristiano, pero permítanme hacer una aplicación  eclesiológica. Nosotros ya hemos recibido y experimentado el don de la  gracia. Jesús ya ha sido glorificado. Jesús murió y resucitó de entre  los muertos, ascendió al cielo y regresará. Mis hermanas y hermanos, mis  amigos y amigas, nosotros hemos visto la gloria de nuestro Dios.  Somos  testimonio vivo de nuestro Redentor y Salvador glorificado. El Espíritu  Santo ha estado y continúa laborando. Ya es tiempo de ser río de agua  viva. Somos parte del cuerpo de Cristo. Hemos sido dirigidos por el  Espíritu a afirmar, a confesar, que Jesús, el Cristo, Dios encarnado,  habitó entre nosotros, y murió y resucitó de entre los muertos. Corren  ríos de agua viva de nuestros corazones. Estamos llamados a renovar  nuestro pacto bautismal de nutrirnos los unos a los otros, y al mundo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¿Será usted, seré yo, seremos nosotros ríos de agua viva? No podemos  ser ríos de agua viva si lo que fluye de nuestro corazón es  contaminación. ¿Cuántos de nosotros estaremos dispuestos a responder al  llamado de ser ríos de agua viva sin agendas escondidas y sin requerir  precondiciones? ¿Cuántos de nosotros estamos dispuestos a continuar esta  jornada - en nuestras comunidades, congregaciones, presbiterios y  sínodos - con la disposición y el deseo, con la misión y la visión de  ser realmente ríos relevantes y efectivos, corrientes que reflejen  solidaridad, amor, perdón, paz, bondad y justicia?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En este servicio celebramos los ministerios raciales/étnicos.  Celebramos diversidad. Como Iglesia nos es menester dejar de hablar en  términos de “ellos vs. nosotros”. Tenemos que dejar de hablar de la  Iglesia asiático-americana, de la iglesia coreana, de la iglesia de  Oriente Medio, de la iglesia afroamericana, de la iglesia hispana, de la  iglesia blanca. Nosotros somos la iglesia. Somos un cuerpo, el cuerpo  de Cristo, compuesto por diversos trasfondos. Un cuerpo que anima y  reconoce la diversidad, no por la diversidad misma, sino por el deseo de  ser expresión íntegra de las maravillas de Dios en nuestras vidas, en  la vida de la iglesia y en la esperanza del mundo. Verdaderamente no  deberíamos necesitar un tiempo de 30 minutos para celebrar y animar.  Deberíamos continuar con nuestro compromiso y testimonio fiel.  Dios es  el que anima la iglesia, a toda la iglesia, no a partes o ramas de la  iglesia. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Si Jesús es el recurso de agua viva, entonces nos enfrentamos al reto y  a la responsabilidad de ser aguas vivas en este tiempo y en este mundo.  Si Jesús es el recurso, quiere decir entonces que nosotros tenemos el  llamado, el reto y la responsabilidad de llevar y realizar el mensaje  que Cristo vino a proclamar. No podemos permitirnos ser aguas estacadas.  Es necesario dejar de ser aguas escénicas, que proveen confort,  relajación, placer y un buen rato. Es necesario que seamos agua viva,  agua que fluye, agua que corre, agua que constantemente alcanza,  alimenta y reta.  Aquellos que hacen el trabajo del pueblo de Dios.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¿Somos ríos de agua viva? Nuestro comportamiento, nuestra interacción,  ¿refleja lo que tenemos adentro? ¿Seremos de los que hacen lo que  predican?  ¿Seremos de aquellos que, luego de votar a favor o en contra  de una resolución, nos sentamos como  hermanas y hermanos en Cristo, o  seremos de aquellos que guardan rencores y amenazan con dejar esta  comunión de los santos? ¿Qué es lo que tenemos en nuestro corazón? ¿Qué  es lo que fluye de nuestro corazón creyente? ¿Estamos, como  denominación, enviando un mensaje diáfano de ser ríos de agua viva?  ¿Muestran nuestras acciones y políticas el mensaje de esperanza y unidad  del Evangelio, o envía mensajes de derrotismo, división y favoritismo?  ¿Hacemos nuestra labor de comisionados y delegados de representar el  cuerpo amplio de la iglesia?  ¿Testifican nuestros votos lo que hay en  nuestro corazón? ¿Reflejó la camaradería de esta semana el que somos  pueblo de fe, que de nuestros corazones fluyen ríos de agua viva, o que  somos aguas empozadas? &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Dejemos que el Espíritu Santo, Dios en nosotros, por nosotros y a  través de nosotros, nos convenza de pecado, nos ilumine e invite a  seguir, servir y proclamar la buena noticia, y nos ayude a ser reflejos  del amor de Dios, la misericordia y gracia mostrada en la persona de  Jesucristo, y la hermandad y unidad a la que nos invita a vivir el  Espíritu Santo. Sea Dios nuestra ayuda y guía.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A Dios, y sólo a Dios, sea la gloria - Soli Deo gloria. Amén.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3379052484722374924-6080560840745253968?l=iphatorey.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://iphatorey.blogspot.com/feeds/6080560840745253968/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3379052484722374924&amp;postID=6080560840745253968&amp;isPopup=true' title='0 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/6080560840745253968'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/6080560840745253968'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://iphatorey.blogspot.com/2010/07/are-we-rivers-of-living-waters.html' title='¿Somos ríos de agua viva?'/><author><name>José Manuel Capella-Pratts, M. Div.</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-V5ImCtxthMU/TexQxK-_kjI/AAAAAAAABW8/Nbm5hm8OFJQ/s220/Profile%2B2011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3379052484722374924.post-7560379533071980614</id><published>2010-07-01T23:17:00.000-04:00</published><updated>2010-07-01T23:17:05.424-04:00</updated><title type='text'>Indignación y repudio</title><content type='html'>Descarga &lt;a href="http://docs.google.com/fileview?id=0BzUe_jnXB7t6ZjdmYWEwYTgtNzJmMS00NjA1LTgwMGYtZjY3MWJhODIwYmQ4&amp;amp;hl=es"&gt;aquí&lt;/a&gt; el Comunicado de prensa emitido por el Concilio de Iglesias de Puerto Rico en relación a las situaciones de violencia que se están experimentando recientemente en el país.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3379052484722374924-7560379533071980614?l=iphatorey.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://iphatorey.blogspot.com/feeds/7560379533071980614/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3379052484722374924&amp;postID=7560379533071980614&amp;isPopup=true' title='0 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/7560379533071980614'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/7560379533071980614'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://iphatorey.blogspot.com/2010/07/indignacion-y-repudio.html' title='Indignación y repudio'/><author><name>José Manuel Capella-Pratts, M. Div.</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-V5ImCtxthMU/TexQxK-_kjI/AAAAAAAABW8/Nbm5hm8OFJQ/s220/Profile%2B2011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3379052484722374924.post-6287496416265872747</id><published>2010-06-23T12:36:00.001-04:00</published><updated>2010-06-24T11:02:02.822-04:00</updated><title type='text'>Un día como hoy</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_hgFjNu8mDXI/TCIzzy_17pI/AAAAAAAABKg/IxaA8e86BkY/s1600/062396a.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/_hgFjNu8mDXI/TCIzzy_17pI/AAAAAAAABKg/IxaA8e86BkY/s320/062396a.JPG" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;... hace catorce años fui ordenado como ministro de La Palabra y Los Sacramentos en la Iglesia Presbiteriana (EUA).&amp;nbsp; La ceremonia de ordenación estuvo a cargo del Rev. Salvador Gavaldá Castelló, entonces moderador del Presbiterio  de San Juan, y se llevó a cabo en la Iglesia Presbiteriana en Caguas (congregación que vivió mis primeros cinco años de labor pastoral).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mi sentido de gratitud al Señor primeramente, por concederme su llamado inmerecido; a mi familia por la formación que me dio; a las congregaciones Aguadilla III y Bayamón I, por adoptarme como hijo eclesial; al Seminario Evangélico de Puerto Rico, por compartirme herramientas vitales para el ministerio; a las congregaciones en Caguas y Hato Rey, por dejarse pastorear; a mis hermanos(as) y colegas de ministerio, por su apoyo y sabiduría colectiva; y a mi esposa, Vilmarie, por seguir amándome y acompañándome -en tiempos de bonanza y tiempos de dificultad- durante esta jornada de servicio a Dios, a la humanidad y a la creación.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En manos del Señor está nuestro pasado, presente y futuro.&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Soli Deo Gloria.&lt;/b&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3379052484722374924-6287496416265872747?l=iphatorey.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://iphatorey.blogspot.com/feeds/6287496416265872747/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3379052484722374924&amp;postID=6287496416265872747&amp;isPopup=true' title='0 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/6287496416265872747'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/6287496416265872747'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://iphatorey.blogspot.com/2010/06/un-dia-como-hoy.html' title='Un día como hoy'/><author><name>José Manuel Capella-Pratts, M. Div.</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-V5ImCtxthMU/TexQxK-_kjI/AAAAAAAABW8/Nbm5hm8OFJQ/s220/Profile%2B2011.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_hgFjNu8mDXI/TCIzzy_17pI/AAAAAAAABKg/IxaA8e86BkY/s72-c/062396a.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3379052484722374924.post-566111879501461375</id><published>2010-05-14T17:20:00.002-04:00</published><updated>2010-05-14T17:25:31.959-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='información'/><title type='text'>Instalación de ventanas nuevas para el templo</title><content type='html'>&lt;embed flashvars="host=picasaweb.google.com&amp;amp;captions=1&amp;amp;hl=en_US&amp;amp;feat=flashalbum&amp;amp;RGB=0x000000&amp;amp;feed=http%3A%2F%2Fpicasaweb.google.com%2Fdata%2Ffeed%2Fapi%2Fuser%2Fjm.capellapratts%2Falbumid%2F5471234545973944737%3Falt%3Drss%26kind%3Dphoto%26hl%3Den_US" height="267" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" src="http://picasaweb.google.com/s/c/bin/slideshow.swf" type="application/x-shockwave-flash" width="400"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Hoy dio comienzo la primera etapa del proyecto de instalación de nuevas ventanas para el templo.  Las ventanas anteriores ya habían cumplido sus años de vida útil y se encontraban deterioradas, más allá de reparación. &amp;nbsp;    Gracias a quienes con sus aportaciones han hecho posible la compra e instalación de las primeras 18 ventanas.  Aun falta lo necesario para las restantes 43 ventanas.  Los costos se desglosan de la siguiente manera: 31 ventanas a $200, 4 ventanas a $370 y 8 ventanas a $365.  Tus donativos harán posible completar el proyecto.  Anímate y haz una generosa aportación enviando tu cheque a nombre de "Iglesia Presbiteriana en Hato Rey", 134 Calle Eleanor Roosevelt, San Juan PR 00918.  †&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3379052484722374924-566111879501461375?l=iphatorey.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://iphatorey.blogspot.com/feeds/566111879501461375/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3379052484722374924&amp;postID=566111879501461375&amp;isPopup=true' title='0 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/566111879501461375'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/566111879501461375'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://iphatorey.blogspot.com/2010/05/instalacion-de-ventanas-nuevas-para-el.html' title='Instalación de ventanas nuevas para el templo'/><author><name>José Manuel Capella-Pratts, M. Div.</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-V5ImCtxthMU/TexQxK-_kjI/AAAAAAAABW8/Nbm5hm8OFJQ/s220/Profile%2B2011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3379052484722374924.post-2238125144026424378</id><published>2010-05-03T19:33:00.000-04:00</published><updated>2010-05-03T19:33:53.823-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='justicia social'/><title type='text'>Al Congreso y al Presidente de los Estados Unidos</title><content type='html'>&lt;a href="https://sites.google.com/site/recursospresbiterianos/home/informacion-general/congress-ltr-ariz-imm-law-2010-spanish.pdf?attredirects=0&amp;amp;d=1"&gt;Pulse aquí&lt;/a&gt; para descargar la carta de la oficialidad de la Iglesia Presbiteriana (EUA) urgiendo al Congreso y al Presidente de los EUA a actuar sobre una reforma migratoria justa.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3379052484722374924-2238125144026424378?l=iphatorey.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://iphatorey.blogspot.com/feeds/2238125144026424378/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3379052484722374924&amp;postID=2238125144026424378&amp;isPopup=true' title='0 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/2238125144026424378'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/2238125144026424378'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://iphatorey.blogspot.com/2010/05/al-congreso-y-al-presidente-de-los.html' title='Al Congreso y al Presidente de los Estados Unidos'/><author><name>José Manuel Capella-Pratts, M. Div.</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-V5ImCtxthMU/TexQxK-_kjI/AAAAAAAABW8/Nbm5hm8OFJQ/s220/Profile%2B2011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3379052484722374924.post-4868603042647222778</id><published>2010-04-28T23:31:00.002-04:00</published><updated>2010-04-28T23:31:54.119-04:00</updated><title type='text'>Sobre los muertos, las motoras y otras yerbas</title><content type='html'>&lt;div style="font-family: Trebuchet MS;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;El haber sido  entrevistado recientemente en un programa de TV sobre el curioso caso  del velatorio de un joven montado en su motora (motocicleta) me lleva a  exponer mi parecer en forma más detallada y articulada.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Trebuchet MS;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Comienzo por expresar  una palabra de solidaridad hacia los familiares del joven fallecido.  Para quienes no hayan tenido conocimiento de qué estamos hablando, me  refiero a un joven que fue asesinado el jueves pasado y siguiendo  instrucciones de familiares, la Funeraria a cargo de los arreglos, le  embalsamó y le presentó en Capilla ardiente montado en una motora, en  lugar de dentro de un ataúd, como suele hacerse en nuestra tierra. El  acontecimiento atrajo mucha cobertura en los medios noticiosos (entre el  27 y 28 de abril), toda vez que se trata de algo atípico, realizado por  la misma funeraria que hace dos años embalsamó al que fue reconocido  mundialmente como “el muerto para'o”.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Trebuchet MS;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Sobre el tema de cómo tratar con los  cadáveres, nuestro &lt;u&gt;Libro de Confesiones&lt;/u&gt; es muy parco. Encontré  apenas una expresión contenida en la &lt;i&gt;Segunda Confesión Helvética&lt;/i&gt;&lt;span style="font-style: normal;"&gt;, que indica lo siguiente: &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Trebuchet MS; margin-left: 0.22in;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;span style="font-style: normal;"&gt;«5.235 DE LA SEPULTURA DE LOS CUERPOS. Así  como los cuerpos de los fieles son templos del Espíritu Santo y como  creemos verdaderamente que resucitarán en el Ultimo Día, las Escrituras  ordenan que &lt;/span&gt;&lt;span style="font-style: normal;"&gt;&lt;b&gt;sean entregados a  la tierra honorablemente&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-style: normal;"&gt; y  sin superstición. Y también que se haga mención honorable de esos  santos que han dormido en el Señor, y que se prodiguen todos los deberes  de la piedad familiar a los que quedan, a sus viudas y a sus huérfanos.  No enseñamos que se tome otro cuidado por los muertos. Por lo tanto,  desaprobamos grandemente de los Cínicos, quienes &lt;/span&gt;&lt;span style="font-style: normal;"&gt;&lt;b&gt;descuidan los cuerpos de sus muertos o  que los arrojan desdeñosa y negligentemente a la tierra&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-style: normal;"&gt;, nunca dicen una buena palabra de los  fallecidos ni les preocupa en lo mínimo los dolientes. » (&lt;/span&gt;&lt;span style="font-style: normal;"&gt;&lt;b&gt;negrillas&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-style: normal;"&gt; nuestras)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Trebuchet MS;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;span style="font-style: normal;"&gt;Desde esa perspectiva puedo afirmar que la  forma en que se preparen y acomoden los cuerpos en una funeraria es  irrelevante, en tanto y en cuanto no se cometa descuido, abandono o  negligencia. Para la familia en cuestión resultó importante arreglar el  cadáver como se hizo (en motora) y de esa forma honrar la memoria del  difunto. No obstante, me resultó espantosa la manera en que los  representantes de la funeraria se condujeron ante los medios de  comunicación, llegando al extremo de abrir el ataúd en el cementerio y  mover el cuerpo irreverentemente para mostrar a la prensa que estaba  allí. “Esto lo hago para la prensa”, indicó la señora, sacando partido  de una situación como esta para promover su negocio. Combustible para el  fuego de la morbosidad...&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Trebuchet MS;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;span style="font-style: normal;"&gt;Nuestro  destino eterno no depende de la manera en que se lleve a cabo la  sepultura, sino que depende de la gracia de Dios. Lo que hayamos hecho  en vida será lo que quede en la memoria de quienes nos recordarán luego  de haber fallecido. Por más camuflajes que le pongamos, la muerte sigue  siendo la muerte, y acomodar los cuerpos aparentando actividad viviente  no cambiará el hecho real de la muerte. “Parece que está vivo”, decían  algunos en la funeraria... “parece”, pero no lo está... Aún más, creo  que este tipo de práctica pudiese dificultar que la familia pueda  enfrentar y superar su proceso de duelo de manera realista y  constructiva. Colocar el cuerpo muerto como si estuviera vivo, pudiese  ser en cierta medida, un intento de negación de la realidad.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Trebuchet MS;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;span style="font-style: normal;"&gt;En lo que a mí respecta, que me velen y  entierren en el ataúd... o que me cremen y dispersen mis cenizas en la  bahía de Aguadilla... o... ¿qué importa? ¡me tiene sin cuidado lo que  hagan con mi cuerpo! Después de todo mi ser estará en otro lugar,  disfrutándose el abrazo del Señor y la bienvenida de los amados(as) que  me precedieron. &lt;/span&gt;&lt;span style="font-style: normal;"&gt;†&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Trebuchet MS; text-align: right;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;span style="font-style: normal;"&gt;Rev. José M. Capella-Pratts / 28 de abril de  2010&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3379052484722374924-4868603042647222778?l=iphatorey.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://iphatorey.blogspot.com/feeds/4868603042647222778/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3379052484722374924&amp;postID=4868603042647222778&amp;isPopup=true' title='0 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/4868603042647222778'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/4868603042647222778'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://iphatorey.blogspot.com/2010/04/sobre-los-muertos-las-motoras-y-otras.html' title='Sobre los muertos, las motoras y otras yerbas'/><author><name>José Manuel Capella-Pratts, M. Div.</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-V5ImCtxthMU/TexQxK-_kjI/AAAAAAAABW8/Nbm5hm8OFJQ/s220/Profile%2B2011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3379052484722374924.post-5589534475937771633</id><published>2009-12-22T22:20:00.000-04:00</published><updated>2009-12-23T16:06:53.048-04:00</updated><title type='text'>¿Está la iglesia en tu lista de regalos?</title><content type='html'>&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_hgFjNu8mDXI/Syw6FPO2_jI/AAAAAAAABGo/POLWf8IOMww/s1600-h/RegalosOriginales.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5416768313482477106" src="http://1.bp.blogspot.com/_hgFjNu8mDXI/Syw6FPO2_jI/AAAAAAAABGo/POLWf8IOMww/s320/RegalosOriginales.jpg" style="cursor: pointer; float: right; height: 320px; margin: 0pt 0pt 10px 10px; width: 278px;" /&gt;&lt;/a&gt;La Iglesia Presbiteriana en Hato Rey es una institución sin fines de lucro organizada bajo las leyes del Estado Libre Asociado de Puerto Rico.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Nuestra Iglesia &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;no&lt;/span&gt; recibe ayuda del gobierno de Puerto Rico ni tampoco fondos provenientes de la denominación, Presbyterian Church (USA).  Esto significa que la Iglesia depende completamente de las ofrendas y donativos que recibe de parte de miembros y amig@s para poder continuar y sostener sus operaciones.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¿Qué tal si te animas a hacer una generosa contribución a la Iglesia en esta Navidad?  Puedes hacer tu aportación en cheque a nombre de&lt;span style="font-style: italic;"&gt; "Iglesia Presbiteriana en Hato Rey"&lt;/span&gt;, dirigida por correo a:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Iglesia Presbiteriana en Hato Rey&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;134 Calle Eleanor Roosevelt&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;San Juan PR 00918-3105&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¡Agradecemos tu apoyo a la misión de la Iglesia!&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3379052484722374924-5589534475937771633?l=iphatorey.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://iphatorey.blogspot.com/feeds/5589534475937771633/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3379052484722374924&amp;postID=5589534475937771633&amp;isPopup=true' title='0 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/5589534475937771633'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/5589534475937771633'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://iphatorey.blogspot.com/2009/12/esta-la-iglesia-en-tu-lista-de-regalos.html' title='¿Está la iglesia en tu lista de regalos?'/><author><name>José Manuel Capella-Pratts, M. Div.</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-V5ImCtxthMU/TexQxK-_kjI/AAAAAAAABW8/Nbm5hm8OFJQ/s220/Profile%2B2011.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_hgFjNu8mDXI/Syw6FPO2_jI/AAAAAAAABGo/POLWf8IOMww/s72-c/RegalosOriginales.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3379052484722374924.post-8281009753457979744</id><published>2009-12-18T18:58:00.003-04:00</published><updated>2009-12-18T19:07:52.183-04:00</updated><title type='text'>I Heard The Bells On Christmas Day (Escuché las campanas el día de Navidad)</title><content type='html'>Una de mis canciones navideñas preferidas.  Muy inspiradora.  El grupo se llama Casting Crowns y la canción se encuentra en su álbum «Peace on Earth».  Espero que la disfruten.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;object width="425" height="344"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/M7670CXvPX0&amp;hl=es_ES&amp;fs=1&amp;rel=0"&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name="allowscriptaccess" value="always"&gt;&lt;/param&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/v/M7670CXvPX0&amp;hl=es_ES&amp;fs=1&amp;rel=0" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3379052484722374924-8281009753457979744?l=iphatorey.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://iphatorey.blogspot.com/feeds/8281009753457979744/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3379052484722374924&amp;postID=8281009753457979744&amp;isPopup=true' title='0 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/8281009753457979744'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/8281009753457979744'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://iphatorey.blogspot.com/2009/12/i-heard-bells-on-christmas-day-escuche.html' title='I Heard The Bells On Christmas Day (Escuché las campanas el día de Navidad)'/><author><name>José Manuel Capella-Pratts, M. Div.</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-V5ImCtxthMU/TexQxK-_kjI/AAAAAAAABW8/Nbm5hm8OFJQ/s220/Profile%2B2011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3379052484722374924.post-5899054062972823738</id><published>2009-11-21T14:29:00.002-04:00</published><updated>2009-11-21T14:33:23.966-04:00</updated><title type='text'>Encendido Navideño 2009</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_hgFjNu8mDXI/Swgxnk_mtqI/AAAAAAAABFA/p418HOMdICI/s1600/encendido.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 309px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_hgFjNu8mDXI/Swgxnk_mtqI/AAAAAAAABFA/p418HOMdICI/s400/encendido.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5406625908673394338" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Para confirmar asistencia y reservar boletos envía una nota a:&lt;br /&gt;Michelle Muñiz:  &lt;a href="mailto:michellemunizvega@gmail.com" target="_blank"&gt;michellemunizvega@gmail.com&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Keishla Lanzot:  &lt;a href="mailto:keishboricua@gmail.com" target="_blank"&gt;keishboricua@gmail.com&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Omayra González:  &lt;a href="mailto:omayra_7@hotmail.com" target="_blank"&gt;omayra_7@hotmail.com&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3379052484722374924-5899054062972823738?l=iphatorey.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://iphatorey.blogspot.com/feeds/5899054062972823738/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3379052484722374924&amp;postID=5899054062972823738&amp;isPopup=true' title='0 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/5899054062972823738'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/5899054062972823738'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://iphatorey.blogspot.com/2009/11/encendido-navideno-2009.html' title='Encendido Navideño 2009'/><author><name>José Manuel Capella-Pratts, M. Div.</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-V5ImCtxthMU/TexQxK-_kjI/AAAAAAAABW8/Nbm5hm8OFJQ/s220/Profile%2B2011.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_hgFjNu8mDXI/Swgxnk_mtqI/AAAAAAAABFA/p418HOMdICI/s72-c/encendido.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3379052484722374924.post-3080516476685288383</id><published>2009-08-07T16:42:00.004-04:00</published><updated>2009-08-07T16:49:46.752-04:00</updated><title type='text'>Restauración del Vitral</title><content type='html'>Aquí encontramos algunas fotos de parte del proceso de restauración del vitral del santuario.  El mueble de madera estaba apolillado y no resistiría mucho tiempo más.  El vitral necesitaba una limpieza especializada y la reparación del algunas piezas.  Con el trabajo de especialistas en cada área el trabajo va bien adelantado.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Nuestra gratitud a quienes con sus aportaciones están haciendo posible la culminación de este proyecto artístico dedicado a la gloria de Dios.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;embed type="application/x-shockwave-flash" src="http://picasaweb.google.com/s/c/bin/slideshow.swf" width="400" height="267" flashvars="host=picasaweb.google.com&amp;hl=en_US&amp;feat=flashalbum&amp;RGB=0x000000&amp;feed=http%3A%2F%2Fpicasaweb.google.com%2Fdata%2Ffeed%2Fapi%2Fuser%2Fjm.capellapratts%2Falbumid%2F5367323432014989121%3Falt%3Drss%26kind%3Dphoto%26hl%3Den_US" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3379052484722374924-3080516476685288383?l=iphatorey.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://iphatorey.blogspot.com/feeds/3080516476685288383/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3379052484722374924&amp;postID=3080516476685288383&amp;isPopup=true' title='0 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/3080516476685288383'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/3080516476685288383'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://iphatorey.blogspot.com/2009/08/restauracion-del-vitral.html' title='Restauración del Vitral'/><author><name>José Manuel Capella-Pratts, M. Div.</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-V5ImCtxthMU/TexQxK-_kjI/AAAAAAAABW8/Nbm5hm8OFJQ/s220/Profile%2B2011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3379052484722374924.post-1150149021088489893</id><published>2009-07-25T22:28:00.000-04:00</published><updated>2009-07-25T22:29:07.960-04:00</updated><title type='text'>Natalicio de Juan Calvino</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_hgFjNu8mDXI/Smu_TyKNbuI/AAAAAAAAA_o/1ig3MKoWsmQ/s1600-h/calvino2agosto.png"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 309px; height: 400px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_hgFjNu8mDXI/Smu_TyKNbuI/AAAAAAAAA_o/1ig3MKoWsmQ/s400/calvino2agosto.png" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5362590127917723362" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3379052484722374924-1150149021088489893?l=iphatorey.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://iphatorey.blogspot.com/feeds/1150149021088489893/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3379052484722374924&amp;postID=1150149021088489893&amp;isPopup=true' title='0 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/1150149021088489893'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/1150149021088489893'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://iphatorey.blogspot.com/2009/07/natalicio-de-juan-calvino.html' title='Natalicio de Juan Calvino'/><author><name>José Manuel Capella-Pratts, M. Div.</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-V5ImCtxthMU/TexQxK-_kjI/AAAAAAAABW8/Nbm5hm8OFJQ/s220/Profile%2B2011.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_hgFjNu8mDXI/Smu_TyKNbuI/AAAAAAAAA_o/1ig3MKoWsmQ/s72-c/calvino2agosto.png' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3379052484722374924.post-4706118552844206620</id><published>2009-07-17T14:49:00.002-04:00</published><updated>2009-07-17T14:52:15.076-04:00</updated><title type='text'>Sobre el Virus H1N1</title><content type='html'>COMUNICADO DEL DEPARTAMENTO DE SALUD DE PUERTO RICO&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Actualmente el Departamento de Salud está trabajando en coordinación a nivel Interagencial estamos trabajando en coordinación dirigiendo esfuerzos a la prevención y educación de la población. Por lo tanto, nuestra exhortación principal a la ciudadanía puertorriqueña es su cooperación para fomentar y utilizar buenos hábitos de higiene ya que son nuestra mejor herramienta en estos momentos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Le exhortamos a toda la población a continuar prácticas saludables como rutina diaria que incluyan:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Cubrirse la boca y la nariz con un pañuelo desechable cuando tosa o estornude. Deshacerse de inmediato del pañuelo que utilice.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Lavarse las manos a menudo – el CDC recomienda lavarse las manos por un periodo de 20 segundos para que realmente sea efectivo.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Tratar de no tocarse los ojos, la nariz, ni la boca. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;Evitar acercarse a personas enfermas. Si se enferma, manténganse alejado de otras personas para protegerlas y evitar que se enfermen.  (Espacio más de seis pies al hablar, no bese, no de la mano). &lt;/li&gt;&lt;li&gt;Limpiar con frecuencia las superficies, juguetes y artículos que se utilizan a diario. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;Utilizar un desinfectante aprobado contra las bacterias y virus. Puede ser cloro mezclado con agua. &lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;br /&gt;El personal del Departamento se mantiene alerta mediante el sistema de Vigilancia de influenza de forma activa, además de trabajar  en nuestro rol con la prevención, el diagnóstico, y control.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;PARA INFORMACIÓN DETALLADA VISITE LOS PORTALES:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.salud.gov.pr/InfluenzaPorcina"&gt;http://www.salud.gov.pr/InfluenzaPorcina&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.cdc.gov"&gt;http://www.cdc.gov&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3379052484722374924-4706118552844206620?l=iphatorey.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://iphatorey.blogspot.com/feeds/4706118552844206620/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3379052484722374924&amp;postID=4706118552844206620&amp;isPopup=true' title='0 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/4706118552844206620'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/4706118552844206620'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://iphatorey.blogspot.com/2009/07/sobre-el-virus-h1n1.html' title='Sobre el Virus H1N1'/><author><name>José Manuel Capella-Pratts, M. Div.</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-V5ImCtxthMU/TexQxK-_kjI/AAAAAAAABW8/Nbm5hm8OFJQ/s220/Profile%2B2011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3379052484722374924.post-2848307750203590399</id><published>2009-07-11T22:33:00.007-04:00</published><updated>2009-07-17T14:55:45.624-04:00</updated><title type='text'>Encuentro de Mujeres Presbiterianas 2009</title><content type='html'>Aquí les compartimos algunas fotos tomadas en el Encuentro de Mujeres Presbiterianas, en el centro de convenciones de Louisville, KY, del 11 al 15 de julio de 2009.  De nuestra iglesia están presentes Marta Rodríguez (quien es electa Moderadora 2009-2011), Marian Rodríguez, Marirosa Nazario, Vilmarie Cintrón, y el Pastor José Manuel.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Se puede accesar más información y fotos a través del siguiente enlace:&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.pcusa.org/pwgathering/"&gt;http://www.pcusa.org/pwgathering/&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;embed type="application/x-shockwave-flash" src="http://picasaweb.google.com/s/c/bin/slideshow.swf" flashvars="host=picasaweb.google.com&amp;amp;hl=en_US&amp;amp;feat=flashalbum&amp;amp;RGB=0x000000&amp;amp;feed=http%3A%2F%2Fpicasaweb.google.com%2Fdata%2Ffeed%2Fapi%2Fuser%2Fjm.capellapratts%2Falbumid%2F5357386329146446753%3Falt%3Drss%26kind%3Dphoto%26hl%3Den_US" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" width="400" height="267"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3379052484722374924-2848307750203590399?l=iphatorey.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://iphatorey.blogspot.com/feeds/2848307750203590399/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3379052484722374924&amp;postID=2848307750203590399&amp;isPopup=true' title='0 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/2848307750203590399'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/2848307750203590399'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://iphatorey.blogspot.com/2009/07/encuentro-de-mujeres-presbiterianas.html' title='Encuentro de Mujeres Presbiterianas 2009'/><author><name>José Manuel Capella-Pratts, M. Div.</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-V5ImCtxthMU/TexQxK-_kjI/AAAAAAAABW8/Nbm5hm8OFJQ/s220/Profile%2B2011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3379052484722374924.post-3285084669566334079</id><published>2009-05-16T14:36:00.001-04:00</published><updated>2009-05-20T14:40:53.800-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='información'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Puerto Rico'/><title type='text'>Los Bíblicos (1860-1900)</title><content type='html'>Por Rev. Pablo Rojas Banuchi (Estractos de un ensayo del mismo nombre, publicado por el autor en 1997.  Usado con permiso.)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;u&gt;UNA BIBLIA LLEGA A MANOS DE UN BORICUA &lt;/u&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;  Allá para el año 1860, existían relaciones de carácter comercial entre las colonias holandesas y la isla de Puerto Rico. Aparentemente por el puerto de Isabela (uno de varios puertos en la Isla), para aquel tiempo llamado San Antonio de la Tuna, era que entraban de vez en cuando; mercaderes con productos traídos desde San Thomas. Era en esta región desde Isabela hasta Aguadilla (zona próspera y abundante en productos agrícolas) que se intercambiaron los artículos importados por productos nativos en el intercambio comercial.&lt;img src="http://www.aguadillapr.com/rojas.jpg" alt="" align="left" border="4" width="108" height="130" /&gt; Por otro lado, fue la época en que se sueltan los nudos legales que mantenían aún a decenas de miles de puertorriqueños en estado de servidumbre mediante la esclavitud y la libreta. La política madura y aparecen tendencias separatistas, reformistas y conservadoras. Un buen día para esta fecha (1860) llega a las costas de Puerto Rico, L. Heiligher, un comerciante holandés que había estado radicado en St. Thomas (Rodríguez 1972, 18). Heiligher (en otros escritos Heiliger/Gheligher) se dedicaba al negocio de "granos" y dominaba el idioma español. Desembarcando probablemente por Aguadilla compró una finca y se estableció en el barrio que hoy se conoce como Maleza Alta.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Heiligher quien poseía un celoso espíritu religioso, llegó con una Biblia protestante. Esto trajo como consecuencia que las autoridades españolas le informaran de lo prohibido de tal acción. Tal señalamiento no detuvo a éste extranjero, sino que despertó el celo evangelista del mismo. Inmediatamente en los terrenos que había adquirido, tenía una casa dedicada a la doble función de almacén de productos agrícolas y de escuela donde enseñaba clases de religión y se estudiaban las Sagradas Escrituras de acuerdo al punto de vista protestante.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Heiligher tuvo contacto con muchos, pero un día en calidad de negocios conoció a don Antonio Badillo Hernández. Heiligher descubrió que éste era muy buen católico romano, pero que desconocía los principios básicos y bíblicos de la fe cristiana. Aprovechando esta eventualidad Heiligher tomó un ejemplar de la Biblia que portaba, y se la entrego a Badillo para que la leyera y así podría convertirse en un buen cristiano. Sobre tal encuentro el Rvdo. Domingo I. Rosado nos relata: "Allí cultivó la amistad de un agricultor puertorriqueño, quien llegó a dedicarse al estudio de la Biblia. Con la ayuda de Heiligher, que era presbiteriano". Casi podríamos decir que Heiligher fue el primer ministro protestante que hubo en la isla. En el libro Estampas de Nuestra Iglesia citado por Haydeé E. Reichard de Cancio, aparece la siguiente referencia: a un inglés de apellido Herlinger fue el primer ministro protestante en la isla, y ejerció su ministerio ilegalmente en Aguadilla para 1860. Nunca construyó un edificio para iglesia...". Solo se sabe que se reunían en secreto, leían la Biblia en español y propagaban sentimientos antiespañoles a medida que predicaban la doctrina protestante. Obviamente eran tiempos difíciles para estos grupos, bajo el sistema del gobierno español. En otras palabras, la vida política de Puerto Rico, bajo ese régimen, se podría resumir con términos como "dictadura", "despotismo" y "gobierno de los pocos, para los pocos". Dicho absolutismo significó para Puerto Rico, entre otras cosas la persecución de todo aquel que profesara ideas liberales, reformistas o separatistas, o abogaban por la culminación de las injusticias. No hay duda alguna que Heiligher era un propagador de estas ideas. Sin embargo, no existen fuentes primarias impresas sobre el origen y proceder de Heiligher. No obstante, en el libro La Inmigración a Puerto Rico durante el Siglo XIX, de Estela Cifre de Loubriel; aparece la siguiente ficha: "Heiliger, Eduardo. 1868. Natural de Santa Cruz; de 54 años de edad; casado; reside en Isabela; propietario de Hacienda de caña y de 21 esclavos; juez de paz; partidario de la causa separatista, contribuye con 250 pesos para ese fin; reside en Mayagüez en calidad de domiciliado en 1874. (Inscrito natural de Dinamarca". De igual forma otro dato que nos arroja luz sobre la figura de éste evangelista extranjero lo es el libro de la Profesora María Judith Colón, Historia sobre Isabela. En este escrito aparece Eduardo Heyliger, como dueño de una hacienda de caña en el barrio Guayabos, valorada en 12,580, con dotación de 21 esclavos y quien llegara a Isabela, allá por el año 1850. Es posible pues no hay evidencia contundente para llegar a conclusiones, que exista una relación entre el Heiligher de Maleza Alta de Aguadilla y el hacendado de Isabela, Eduardo Heyliger. De Heiligher se indica que fue apresado durante el tiempo posterior al Grito de Lares junto al presbítero Don Juan de Dios Díaz el 10 de octubre de 1968.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Del encuentro entre don Antonio y el danés Heiligher, el primero se convierte aceptando los nuevos patrones y formas de servir y seguir a Jesús. Es así que juntos comienzan a predicar El Evangelio entre los campesinos de la zona. Don Antonio Badillo se había entregado a la lectura del texto sagrado. Y como consecuencia en la sala de su hogar se reunía con sus familiares y amigos para leer en alta voz las Sagradas Escrituras. Una llama se había encendido. Si bien es cierto que Heiligher, de espíritu fervoroso inició ésta llama, don Antonio seria el cabecilla de eventos significativos para la isla. Y sólo porque un danés le dio una Biblia a un boricua.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;u&gt;DEL COMO SE LES LLAMO LOS BIBLICOS&lt;/u&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Como mencionáramos anteriormente, a raíz de la devocional lectura de las Escrituras don Antonio comenzó a celebrar reuniones en su casa que muy pronto adquirieron fama. El Dr. Cabrera nos expresa que toda esa región de Aguadilla, a virtud de la influencia de Badillo, los primeros evangélicos fueron conocidos con el nombre de "Los Bíblicos", debido a que ellos desconocían las distintas denominaciones y calificativos de sectores evangélicos. Badillo y sus seguidores sólo conocían un texto la Biblia; y este distintivo les hizo distinguirse más como bíblicos que luteranos, así se denominaba a los evangélicos en aquel tiempo por los católicos. Puede ser que de alguna manera Heiligher ayudara a Badillo en sus inicios. Hay evidencia escrita que en las cercanías del pueblo de Aguadilla, para aquella época, residía una familia que se apellida Eilinger, y que eran de origen danés. La lectura de la Biblia tenía fascinado a don Antonio. Y esto sólo se había dado en una relación comercial. Pero, para él, según el Dr. Cardona: "...había sido un encuentro con Dios. De don Antonio se cuenta, que en ocasiones se retiraba a la playa a pelear con el diablo. Se decía también que vendía sacos de habichuelas en los que echaba "piedrecitas" para aumentar su peso. Aunque todo esto no son más que especulaciones producto de leyendas que adornan la realidad histórica; don Antonio había sido transformado por el nuevo mensaje (1976, 78).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;u&gt;DE LA PERSECUCIÓN CONTRA ESTOS &lt;/u&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A raíz de la fama de este movimiento las autoridades españolas comenzaron a investigar. En frecuentes ocasiones su casa fue registrada por los agentes de la Guardia Civil. En una ocasión el sacerdote de Aguadilla logró que el juez enviara una comitiva de la Guardia Civil Española al barrio de Maleza Alta donde residía Badillo para que buscaran por toda la casa "la famosa Biblia que tanto daño estaba haciendo." Después de una búsqueda infructuosa en todos los rincones y alrededores de la casa regresaron a Aguadilla con el siguiente reporte: "Si este hombre es un hereje, está realizando una gran obra en aquel barrio, pues tanto él como su familia están atendiendo en un hospitalizo que él ha construido cerca de la casa a unas cuantas personas enfermas con la viruela". Las autoridades para 1860 estaban muy alertas a todo indicio separatista. Fue una década de aprendizaje político para estos separatistas y aún para los reformistas puertorriqueñas. De ahí que el gobierno, estuviera alerta a posibles conspiraciones. No le perdía ni pie ni pisada a los líderes de ambos bandos. Aunque no existe evidencia alguna que Badillo como líder de Los Bíblicos apoyara los futuros intentos de independencia, sí se vislumbran elementos de su posible respaldo al luchar por la libertad religiosa. El Dr. Cabrera parece acercarnos a tal conclusión. Para aquel tiempo existía una intolerancia religiosa que hacia que Los Bíblicos se reunieran de noche cuando nadie podía estar vigilando por los alrededores.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En ocasiones su casa fue incendiada con tal de que la Biblia desapareciera, pero don Antonio hábilmente la mantenía oculta en un hoyo que este cavó y cubrió con paja cerca del rancho donde laboraba los productos agrícolas. Era su tesoro para educar y enseñar a sus hijos sobre los caminos del Reino y de igual forma como buen cristiano rendir una labor digna a su comunidad. Eran pues trágicos y tétricos días de intolerancia religiosa. Al leer la carta del primer Obispo e Inquisidor de la isla, Alonso Manso, se puede notar su deseo de eliminar las fuerzas protestantes: "Y para remachar el clavo contra los autores de herejías lease la carta de su majestad el Rey dirigida a los Arzobispos y Obispos de las indias sobre ciertas herejías, fechada en Valladolid a 13 de julio de 1559". De hecho, se dice que don Antonio se dedicó a salvar tres condenados al exilio en las islas de Fernando Poo en África y lo hizo llevándoles al pozo Jacinto de Isabela hasta una embarcación clandestina que los esperaba. Sin embargo, ante la persecución Badillo mostró valor y astucia y habilidades sobresalientes.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Un detalle interesante es que los miembros de éste movimiento muy poco revelaban sobre lo que hacían en dichas reuniones. Solo se podía observar su devoción al compartir el mensaje del Evangelio con otros. Pero sobre los cultos una vez ingresaban sólo se sabía que leían la Biblia, la interpretaban a su manera (y podemos pensar, muy a tono a su realidad histórica) y entonaban cánticos. Nos relató Doña Antolina Vélez famosa educadora y fiel cristiana; que su madre (Anacelia Quiñones) sólo le decía que iba para la reunión de Los Bíblicos. Y mientras se alejaba iba entonando aquellos cánticos. "Para aquel tiempo yo sólo tenía 6 años... y yo le preguntaba mamá para dónde vas... y ésta me contestaba para Los Bíblicos. Le preguntamos a Doña Antolina sí conocía sobre documentos o algún orden de culto de estos y nos dijo: "de eso no hay nada... y yo nunca vi ninguno". A pesar de los pesares Badillo continuó su prédica y preparando el ambiente. Terreno que aprovecharían los misioneros americanos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;u&gt;SOBRE LA TEOLOGIA DE LOS BIBLICOS&lt;/u&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;No hay duda alguna que el protestantismo había llegado para quedarse. Este mostraba numerosos adeptos entre los extranjeros que llegaban a nuestras playas y entre los jóvenes isleños (estos se iban a estudiar a países como Alemania, Inglaterra y Estados Unidos).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sobre nuestro grupo en cuestión, no existe evidencia concreta que nos señale que de alguna manera tuvieran contacto con estos libros. Si de construir una teología sobre Los Bíblicos se trata, no hemos de ir más allá de los principios "reformados" que ya se habían iniciado en Europa bajo la dirección de Calvino y que para aquella época eran difundidos por los presbiterianos en los Estados Unidos. Todo parece apuntar que Heiliger era Presbiteriano, recordemos lo antes expuesto por el Rvdo. Domingo I. Rosado: '.. con la ayuda de Heiliger que era presbiteriano". Tal teoría parece cobrar más credibilidad cuando la Iglesia Presbiteriana en los E.U.A. empezó obra misionera en los barrios de Maleza Alta y de Montaña, en Aguadilla. Estos misioneros presbiterianos que llegan a la isla como consecuencia de la Invasión Norteamericana (1898), se encuentran con Los Bíblicos. Aquel día Los Bíblicos curiosamente fueron a escuchar a los recién llegados extranjeros, descubriendo que lo que estos predicaban no tenía diferencia alguna en cuanto a lo que ellos creían y profesaban. Más bien parece, que Heiliger y don Antonio hablan preparado el terreno apropiado para el presbiterianismo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;u&gt;LLEGAN LOS NORTEAMERICAN0S (1898)&lt;/u&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Para 1873, la proclamación de la República Española propició la oportunidad para que las iglesias protestantes pudiesen establecerse o tolerarse en la Península y en sus posesiones ultramarinas. Esto propició el ambiente para que los anglicanos pudieran establecerse en la ciudad de Ponce, siendo los primeros en construir un templo no católico en suelo de territorio español. Ya tal acontecimiento nos sugiere lo que habría de acontecer más adelante, Puerto Rico se vislumbraba como campo misionero del protestantismo americano. Fue la Guerra Hispano-Americana-Cubana la que impulsó la oportunidad en los Estados Unidos de ampliar su esfera de influencia religiosa. La misma se iba a efectuar a costa del "oscurantismo español y del romanismo". De ahí que los grupos protestantes norteamericanos entendían que su misión era la de completar la obra civilizadora que la democracia norteamericana iba a llevar a las nuevas posesiones. Eran estos dos sagrados deberes: el patriótico y el religioso, la base de la prensa protestante y la prensa secular. Fue así que, para el 10 de diciembre de 1898 bajo el Tratado de París; se hizo posible que Puerto Rico pasase a los Estados Unidos de América. Cuando los norteamericanos llegaron a Ponce se cuenta, que las campanas del templo anglicano que por ley se mantenían mudas, lanzaron sonidos de libertad religiosa. Respecto a Los Bíblicos y su relación con tal magno acontecimiento histórico se dice, que en Aguadilla (y según relata el Dr. Torres Oliver), "algunos participaron en guerrillas ayudando a las tropas americanas".&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En Aguadilla al llegar el primer misionero americano (que era presbiteriano), el Rvdo. Judson L. UndenHood en enero de 1900 comenzó a cosechar los frutos del Evangelio sembrado por don Antonio Badillo. Gracias a esto, se organiza para el 1901 la Primera iglesia Presbiteriana en Aguadilla y que para el 1904 tuviera 400 miembros. No obstante, el 26 de mayo de 1912, un grupo de hermanos de la iglesia Presbiteriana en Maleza Alta, residentes en el Barrio Montaña, fueron organizados como iglesia por el Presbiterio de Puerto Rico. Tales obras misioneras y luego iglesias presbiterianas, podríamos decir, fueron producto directo de lo que don Antonio junto a sus seguidores iniciaron en los alrededores del oeste de la isla.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;u&gt;DE LO QUE OCURRIO CON LOS BIBLICOS&lt;/u&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Antes que nada hay que señalar que Los Bíblicos no desaparecieron. En virtud de lo antes expresado, estos se unen a la tradición reformada transmitida por la iglesia Presbiteriana que en calidad de admisión" se allega a nuestras costas. Aunque como movimiento independiente deja de existir, muy pronto aparecen entre las milicias presbiterianas. Para cuando Underwood los encontrara, descubre que estos sabían el Sermón de la Montaña, el Decálogo y que los niños repetían el Padre Nuestro todas las noches antes de acostarse; esto no era más que el reflejo de la obra realizada por don Antonio en aquellos días de persecución. Si por "desaparecer" se entiende que Los Bíblicos se desintegraron, tendríamos que decir NO. Simplemente estos se fusionaron" a las ideas presbiterianas en las que no encontraron conflicto alguno. Sin embargo, su principal caudillo Antonio Badillo Hernández muere socorriendo a los enfermos de una epidemia de viruela que por aquellos días se dio. Por eso su mayor logro fue preparar a un grupo de hombres que continuarían sus ejecutoriase Entre estos hombres podríamos mencionar a Baldomero Badillo Bello, Juan B. Fernández Badillo; ministros ordenados y que salieron a servir de la Primera Iglesia Presbiteriana en Aguadilla.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Entre los actuales ministros y de descendencia directa de los Bíblicos podemos mencionar al Rvdo. Eliezer Fernández (Presbiterio de san Juan) y al joven pastor Rvdo. Carlos A. Torres Badillo (Presbiterio del Noroeste) quien fuera en un tiempo anciano gobernante de la iglesia en Montaña (1987); hoy pastor de la Iglesia Presbiteriana en Ceiba Baja. De igual forma no podemos dejar de mencionar a don Pablo Fernández (destacado músico sacro). Entre las mujeres podemos mencionar a Carmita Badillo (quien se destacara en el Coro de Montaña (1936-41), Awilda Badillo de Fernández, Carmen M. Fernández (ancianas gobernantes) y a Esther Badillo, diaconisa en la iglesia en Montaña.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;u&gt;A MANERA DE CONCLUSION&lt;/u&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Hoy día la iglesia Presbiteriana (USA) ha expandido sus fronteras en la isla. El impulso evangelizador fue gracias a Don Antonio Badillo y sus seguidores, quienes no importando la persecución en la que se vieron enfrascados; su labor de predicar el Evangelio de Cristo, no se vio frustrada por intentos anti-evangélicos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Tildados de Independentistas" y "revolucionarios" los de su época no comprendieron que su proceder no fue más que una respuesta al sistema opresor de sus tiempos. Su lucha por la libertad estaba mediatizada por un deseo de servir y lograr mejores estilos de vida. por eso, no es de extrañarnos que Don Antonio creara una escuelita y un pequeño hospital, y todo esto por lo difícil que en aquella época era conseguir tales privilegios. En fin, Los Bíblicos son patrimonio histórico de nuestro sentir evangélico, pero también de todos aquellos que tratando de reconstruir la historia cristiana de Puerto Rico recurren a éste movimiento para trazar los primeros esbozos de un Puerto Rico "protestante".&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3379052484722374924-3285084669566334079?l=iphatorey.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://iphatorey.blogspot.com/feeds/3285084669566334079/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3379052484722374924&amp;postID=3285084669566334079&amp;isPopup=true' title='0 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/3285084669566334079'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/3285084669566334079'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://iphatorey.blogspot.com/2009/05/los-biblicos-1860-1900.html' title='Los Bíblicos (1860-1900)'/><author><name>José Manuel Capella-Pratts, M. Div.</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-V5ImCtxthMU/TexQxK-_kjI/AAAAAAAABW8/Nbm5hm8OFJQ/s220/Profile%2B2011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3379052484722374924.post-4855236670864355732</id><published>2009-01-24T00:47:00.003-04:00</published><updated>2009-01-24T00:52:37.191-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='información'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Creencias Presbiterianas'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='doctrinas cristianas'/><title type='text'>Catecismo de Estudio: Versión de Confirmación</title><content type='html'>Aquí puedes descargar &lt;a href="http://www.humyo.com/F/5447691-330705059/MzEwNzRjMGYzMWJiMThiZDA1ZTVjNGZiNjRkNTAxOTc="&gt;El Catecismo de Estudio: Versión de Confirmación&lt;/a&gt;, producido por la Iglesia Presbiteriana (EUA), aprobado y recomendado por la 210 Asamblea General (1998) para uso en la enseñanza y la adoración.  El mismo sigue el estilo de los antiguos catecismos cristianos formados a base de preguntas y respuestas, abarcando temas esenciales de la fe cristiana.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3379052484722374924-4855236670864355732?l=iphatorey.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://iphatorey.blogspot.com/feeds/4855236670864355732/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3379052484722374924&amp;postID=4855236670864355732&amp;isPopup=true' title='0 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/4855236670864355732'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/4855236670864355732'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://iphatorey.blogspot.com/2009/01/catecismo-de-estudio-versin-de.html' title='Catecismo de Estudio: Versión de Confirmación'/><author><name>José Manuel Capella-Pratts, M. Div.</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-V5ImCtxthMU/TexQxK-_kjI/AAAAAAAABW8/Nbm5hm8OFJQ/s220/Profile%2B2011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3379052484722374924.post-8128521954128031898</id><published>2008-11-11T13:34:00.000-04:00</published><updated>2008-11-12T09:16:05.404-04:00</updated><title type='text'>Retiro para la Niñez</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_hgFjNu8mDXI/SQC3Z4xQYnI/AAAAAAAAAwA/Pyf4n5bwjqQ/s1600-h/retiro+ni%C3%B1ez.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 309px; height: 400px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_hgFjNu8mDXI/SQC3Z4xQYnI/AAAAAAAAAwA/Pyf4n5bwjqQ/s400/retiro+ni%C3%B1ez.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5260406020132332146" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3379052484722374924-8128521954128031898?l=iphatorey.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://iphatorey.blogspot.com/feeds/8128521954128031898/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3379052484722374924&amp;postID=8128521954128031898&amp;isPopup=true' title='0 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/8128521954128031898'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/8128521954128031898'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://iphatorey.blogspot.com/2008/10/retiro-para-la-niez.html' title='Retiro para la Niñez'/><author><name>José Manuel Capella-Pratts, M. Div.</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-V5ImCtxthMU/TexQxK-_kjI/AAAAAAAABW8/Nbm5hm8OFJQ/s220/Profile%2B2011.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_hgFjNu8mDXI/SQC3Z4xQYnI/AAAAAAAAAwA/Pyf4n5bwjqQ/s72-c/retiro+ni%C3%B1ez.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3379052484722374924.post-8256844571313378044</id><published>2008-10-31T16:55:00.001-04:00</published><updated>2008-10-31T16:57:41.864-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='sociedad'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Puerto Rico'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='paz'/><title type='text'>Carta Pastoral: Una invitación a la paz</title><content type='html'>Saludos a todas y todos:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Con los cierres de campañas políticas encima, los insultos difamantes en los medios de comunicación, la economía mundial y local seriamente deteriorada, y el reloj para los comicios electorales corriendo, no es raro que los ánimos se caldeen y la paciencia de parte y parte se reduzca cada vez más.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Con ese panorama en nuestro Puerto Rico, lo que era "el deporte nacional" (la política) ha venido a convertirse en "la religión nacional" en la cuál los adeptos de cada partido se consagran apasionadamente a sus respectivos líderes e ideales.  Los incidentes de agresividad ya se han comenzado a manifestar, lamentablemente.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Es por eso que, tomo este breve espacio cibernético, para hacer un llamado a todas y todos nuestros hermanos a dar un buen ejemplo: hacer que la cordura, la tolerancia y la sensatez sean los valores que marquen nuestro comportamiento civil.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Bajo ninguna circunstancia me atrevo, como Pastor, a sugerirles por quién votar.  No obstante, es mi responsabilidad ministerial recordarles cómo debemos conducirnos en nuestras relaciones interpersonales, cada cual cumpliendo su derecho y deber ciudadano de votar por los candidatos de su preferencia, respetando la dignidad de quienes puedan diferir.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En última instancia, como decía el apóstol Pablo, "nuestra ciudadanía está en los cielos".  Es decir, que nuestro estilo de vida aquí en la tierra debe responder a los valores del Reino de Dios: la justicia, el amor, la paz, la solidaridad, la compasión, la promoción de una sana convicencia y una cultura reconciliadora.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Seamos dignos(as) representantes de Jesucristo en todo lugar: en la casa, en la calle y hasta en los colegios de votación.  Nuestro País necesita gente comprometida PRIMERO con "el Reino de Dios  y Su justicia", concientes de que lo demás será añadido por el Señor.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¡Paz!&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3379052484722374924-8256844571313378044?l=iphatorey.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://iphatorey.blogspot.com/feeds/8256844571313378044/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3379052484722374924&amp;postID=8256844571313378044&amp;isPopup=true' title='0 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/8256844571313378044'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/8256844571313378044'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://iphatorey.blogspot.com/2008/10/carta-pastoral-una-invitacin-la-paz.html' title='Carta Pastoral: Una invitación a la paz'/><author><name>José Manuel Capella-Pratts, M. Div.</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-V5ImCtxthMU/TexQxK-_kjI/AAAAAAAABW8/Nbm5hm8OFJQ/s220/Profile%2B2011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3379052484722374924.post-799868889355033374</id><published>2008-09-24T13:57:00.001-04:00</published><updated>2008-09-24T14:03:18.620-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='sociedad'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='vocación'/><title type='text'>Hot Metal Bridge: Modelo de misión contextualizado</title><content type='html'>El vídeo que aquí compatrimos describe la manera innovadora y contextualizada en que una congregación (Hot Metal Bridge) está llevando a cabo su tarea de compartir las buenas noticias de Jesucristo, particularmente con la población juvenil de su entorno social.  Nos gozamos grandemente con esfuerzos evangelizadores como este.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;iframe frameborder='0' scrolling='no' align='middle' SRC='http://vidego.multicastmedia.com/player.php?v=1g3974kw'  height='270' width='320' allowtransparency='true'&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3379052484722374924-799868889355033374?l=iphatorey.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://iphatorey.blogspot.com/feeds/799868889355033374/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3379052484722374924&amp;postID=799868889355033374&amp;isPopup=true' title='0 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/799868889355033374'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/799868889355033374'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://iphatorey.blogspot.com/2008/09/hot-metal-bridge-modelo-de-misin.html' title='Hot Metal Bridge: Modelo de misión contextualizado'/><author><name>José Manuel Capella-Pratts, M. Div.</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-V5ImCtxthMU/TexQxK-_kjI/AAAAAAAABW8/Nbm5hm8OFJQ/s220/Profile%2B2011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3379052484722374924.post-5857803431394668218</id><published>2008-09-03T09:15:00.003-04:00</published><updated>2008-09-03T09:21:38.192-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='información'/><title type='text'>Aniversario #57</title><content type='html'>&lt;a href="http://www.humyo.com/F/5447691-187942465/NDdkMGIzNmZlMTUyYjIwM2FmYWE2OWVhMTYwZDhlOTE="&gt;Pulsa este enlace para descargar&lt;/a&gt; una presentación que contiene documentos y fotos recordando estampas de la historia temprana y contemporánea de nuestra Iglesia.  La misma se encuentra en formato flash (swf).  Nuestra gratitud al Anc. Elie Ortiz por su ayuda en este proyecto.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3379052484722374924-5857803431394668218?l=iphatorey.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://iphatorey.blogspot.com/feeds/5857803431394668218/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3379052484722374924&amp;postID=5857803431394668218&amp;isPopup=true' title='1 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/5857803431394668218'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/5857803431394668218'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://iphatorey.blogspot.com/2008/09/aniversario-57.html' title='Aniversario #57'/><author><name>José Manuel Capella-Pratts, M. Div.</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-V5ImCtxthMU/TexQxK-_kjI/AAAAAAAABW8/Nbm5hm8OFJQ/s220/Profile%2B2011.jpg'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3379052484722374924.post-6461073616847126794</id><published>2008-08-22T01:25:00.001-04:00</published><updated>2008-08-22T01:28:41.845-04:00</updated><title type='text'>Mujeres Presbiterianas: Proyectos de Misión</title><content type='html'>El Ministerio de Mujeres Presbiterianas de nuestra congregación llevó a cabo un evento el pasado domingo 17 de agosto de 2008 en el cual la Anc. Marta T. Rodríguez Fonseca hizo una presentación y orientación sobre proyectos de misión auspiciado por la organización a nivel nacional (Presbyterian Women PCUSA).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Compartimos aquí algunas fotos del evento.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;embed type="application/x-shockwave-flash" src="http://picasaweb.google.co.uk/s/c/bin/slideshow.swf" width="288" height="192" flashvars="host=picasaweb.google.co.uk&amp;RGB=0x000000&amp;feed=http%3A%2F%2Fpicasaweb.google.co.uk%2Fdata%2Ffeed%2Fapi%2Fuser%2Fjm.capellapratts%2Falbumid%2F5237205240382328449%3Fkind%3Dphoto%26alt%3Drss" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3379052484722374924-6461073616847126794?l=iphatorey.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://iphatorey.blogspot.com/feeds/6461073616847126794/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3379052484722374924&amp;postID=6461073616847126794&amp;isPopup=true' title='0 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/6461073616847126794'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/6461073616847126794'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://iphatorey.blogspot.com/2008/08/mujeres-presbiterianas-proyectos-de.html' title='Mujeres Presbiterianas: Proyectos de Misión'/><author><name>José Manuel Capella-Pratts, M. Div.</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-V5ImCtxthMU/TexQxK-_kjI/AAAAAAAABW8/Nbm5hm8OFJQ/s220/Profile%2B2011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3379052484722374924.post-7038703854471670076</id><published>2008-07-01T15:53:00.006-04:00</published><updated>2011-08-13T15:55:32.773-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='información'/><title type='text'>Algunos datos históricos de nuestra congregación</title><content type='html'>&lt;span lang="ES-PR"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Sobre     la organización de la Iglesia.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;      En junio de 1950 nació la Iglesia Presbiteriana en Hato Rey en un     humilde almacén de medicinas ubicado en la calle Quisqueya, Barrio Las     Monjas en Santurce.  Primero se     llamó Iglesia Presbiteriana de Río Piedras.      Un mes después, el 19 de octubre de mudó a la Calle 12 de octubre     en la Urb. Roosevelt.  El 24 de     enero de 1951, el Presbiterio de Puerto Rico aprobó la organización de la     Iglesia con 30 miembros.  Se     compró el terreno donde ubica el santuario actual y se inauguró el     edificio en junio de 1958.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES-PR"&gt;Primer     Consistorio y recurso pastoral.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="ES-PR"&gt;      Rev. Luis Maldonado Soltero, pastor fundador y moderador, Ancianos Ramón     Ramírez López, Domingo Rosado, Eladio Cruz y Raúl Vélez.      También se organizó una Junta de Síndicos, la cual se unió al     Consistorio para levantar la misión.  Los     integrantes fueron Lic. Florencio Pagán Cruz, Antonio Molet, Juan Soto,     Patria Tió de Ramírez, Dr. Pedro Conde, Jaime Nazario, José Culpeper,     Santiago Plá y Ramón Ramírez López. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="ES-PR"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Punto     extraordinario en términos de luchas y esfuerzos para establecer la obra y     su misión.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;  El Rev.     Luis Maldonado Soltero, retirado como capellán del Ejército y disponible a     levantar la misión se une a Raúl Vélez, Ramón Ramírez López y el Dr.     Pedro Conde, en el hogar de este último para iniciar la obra habiendo hecho     un estudio de la población en Hato Rey con necesidades de ayuda espiritual,     servicios sociales y recreación.  La     idea fue aceptada y se unieron otros hermanos.      Se observa la ubicación propia pensando la Universidad de Puerto     Rico, el Seminario Evangélico y los visitantes que vienen del resto de la     Isla. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="ES-PR"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Proyectos     dentro de su obra de misión.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;  Misión     y auspicio por más de 35 años al programa de Escutismo Femenino.      Actualmente se continúa con este proyecto, además de auspiciar un     capítulo de Alcohólicos Anónimos, Proyecto de Reciclaje, Personas     Retiradas en Servicio Voluntario (RSVP), Campamento Bíblico de Verano, Evangelización y educación     cristiana a niños del Residencial Nemesio R. Canales, Proyecto de Estudios Supervisados "Estudia y Triunfa", Clases de manejo de computadoras.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="ES-PR"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="ES-PR"&gt;&lt;i&gt;&lt;b&gt;Sueños     y retos de misión para los próximos 10 años.&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;      Llevar el mensaje del evangelio a toda persona a través de la     adoración y la educación cristiana.  Fomentar     el crecimiento espiritual de las personas en un mundo cambiante.  Crecer en el número de miembros e impactar la comunidad en     presencia y servicio.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-PR"&gt;Nombre     de miembros del Consistorio en el 2011&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;span lang="ES-PR"&gt;&lt;i&gt;&lt;b&gt;.&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;      Rev. Juan R. Rivera Medina (moderador), Anc. María del Carmen Hernández-Ricoff (secretaria), Anc. Axel D. Cruz, Anc. Marirosa Nazario-Martínez, Anc. Vicente Lanzot-Villanueva, Anc. Omayra González-Méndez, Anc. Lorena Jaramillo-Nieves, Anc. Elie Ortiz-Rosario y Anc.     Víctor Zequeira López.&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3379052484722374924-7038703854471670076?l=iphatorey.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://iphatorey.blogspot.com/feeds/7038703854471670076/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3379052484722374924&amp;postID=7038703854471670076&amp;isPopup=true' title='0 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/7038703854471670076'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/7038703854471670076'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://iphatorey.blogspot.com/2008/07/algunos-datos-histricos-de-nuestra.html' title='Algunos datos históricos de nuestra congregación'/><author><name>José Manuel Capella-Pratts, M. Div.</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-V5ImCtxthMU/TexQxK-_kjI/AAAAAAAABW8/Nbm5hm8OFJQ/s220/Profile%2B2011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3379052484722374924.post-6175204883050085602</id><published>2008-07-01T15:45:00.001-04:00</published><updated>2008-07-20T02:23:07.749-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Creencias Presbiterianas'/><title type='text'>Breve Declaración de Fe</title><content type='html'>&lt;p&gt;La Iglesia Presbiteriana (EUA) es una iglesia confesional. Esto significa que expresa sus creencias y enseñanzas por medio de documentos tales como credos, catecismos, confesiones y declaraciones de fe. Los más antiguos documentos confesionales reconocidos por la Iglesia Presbiteriana (EUA) son el Credo Niceno y el Credo de Los Apóstoles. Hay otros documentos confesionales que datan de la época de la reforma protestante (Siglo 16+) y varios han sido producidos en el Siglo XX. El más reciente de nuestros documentos confesionales fue aprobado para uso de la Iglesia en 1991. El mismo expresa de manera clara y en lenguaje sencillo la fe de la Iglesia Presbiteriana en el tiempo presente. A continuación el texto de la Breve Declaración de Fe—Iglesia Presbiteriana (EUA), según reza en la primera parte de nuestra constitución: El Libro de Confesiones.&lt;/p&gt;             &lt;h3&gt;BREVE DECLARACIÓN DE FE —IGLESIA PRESBITERIANA (EUA)&lt;/h3&gt;             &lt;p&gt;I. En vida y muerte a Dios pertenecemos. Por la gracia de nuestro Señor Jesucristo, el amor de Dios y la comunión del Espíritu Santo, confiamos en el único Dios trino, el Santo de Israel, a quien sólo adoramos y servimos. &lt;/p&gt;             &lt;p&gt;II. Confiamos en Jesucristo, pleno Dios, pleno humano. Jesús proclamó el reinado de Dios: predicando buenas nuevas a los pobres y libertad a los cautivos, enseñando por palabra y obra y bendiciendo a los niños, sanando a los enfermos y vendando a los quebrantados de corazón, comiendo con los desechados, perdonando a los pecadores, y llamando a todos a arrepentirse y creer en el evangelio. Condenado injustamente por blasfemia y sedición, Jesús fue crucificado, sufriendo hasta el fondo el dolor humano y dando su vida por los pecados del mundo. Dios levantó a este Jesús de los muertos, vindicando su vida sin pecado, rompiendo el poder del pecado y del mal, rescatándonos de muerte a vida. &lt;/p&gt;             &lt;p&gt;III. Confiamos en Dios, a quien Jesús llamó Abba, Padre. En amor soberano Dios creó al mundo bueno y hace a cada uno igualmente a imagen de Dios, varón y hembra, de toda raza y pueblo, para vivir como una sola comunidad. Pero nos rebelamos contra Dios; nos escondemos de nuestro Creador. Desconociendo los mandamientos de Dios, violamos la imagen de Dios en otros y en nosotros, aceptamos mentiras como verdad, explotamos al prójimo y a la naturaleza y amenazamos de muerte al planeta confiado a nuestro cuidado. Merecemos la condenación de Dios. Mas Dios actúa con justicia y misericordia para redimir a la creación. Con amor perdurable, el Dios de Abraham y Sara escogió a un pueblo de pacto para bendecir a todas las familias de la tierra. Escuchando su clamor. Dios liberó a los hijos e hijas de Israel de la casa de servidumbre. Amándonos aún, Dios nos hace con Cristo herederos del pacto. Como madre resuelta a no abandonar a su niño de pecho, como padre que corre a dar al pródigo la bienvenida al hogar, Dios sigue aún siendo fiel.&lt;/p&gt;             &lt;p&gt;IV. Confiamos en Dios Espíritu Santo, en todo lugar dador y renovador de vida. El Espíritu nos justifica por la gracia mediante la fe, nos deja libres para aceptarnos y para amar a Dios y al prójimo, y nos unifica con todos los creyentes en el cuerpo único de Cristo, la Iglesia. El mismo Espíritu quien inspiró a profetas y apóstoles norma nuestra fe y vida en Cristo por medio de la Escritura, nos capta por la Palabra proclamada, nos hace suyos en las aguas del bautismo, nos alimenta con el pan de vida y la copa de salvación, y llama a mujeres y hombres a todos los ministerios de la Iglesia. En un mundo quebrantado y temeroso el Espíritu nos da valor para orar sin cesar, para testificar de Cristo como Señor y Salvador ante todos los pueblos, para desenmascarar idolatrías en la Iglesia y en la cultura, para oír las voces de pueblos por largo tiempo silenciados, y para laborar con otros por la justicia, la libertad y la paz. En gratitud a Dios, dinamizados por el Espíritu, nos esforzamos por servir a Cristo en nuestras tareas diarias y por vivir vidas santas y gozosas, mientras aguardamos el nuevo cielo y la nueva tierra de Dios, orando "¡Ven Señor Jesús!"&lt;/p&gt;             &lt;p&gt;V. Con creyentes en todo tiempo y lugar, nos gozamos que nada en vida o en muerte puede separarnos del amor de Dios en Cristo Jesús, Señor nuestro. &lt;/p&gt;             &lt;p&gt;VI. Gloria sea al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo. Amén.&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3379052484722374924-6175204883050085602?l=iphatorey.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://iphatorey.blogspot.com/feeds/6175204883050085602/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3379052484722374924&amp;postID=6175204883050085602&amp;isPopup=true' title='0 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/6175204883050085602'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/6175204883050085602'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://iphatorey.blogspot.com/2008/07/breve-declaracin-de-fe-iglesia.html' title='Breve Declaración de Fe'/><author><name>José Manuel Capella-Pratts, M. Div.</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-V5ImCtxthMU/TexQxK-_kjI/AAAAAAAABW8/Nbm5hm8OFJQ/s220/Profile%2B2011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3379052484722374924.post-4424580854406466284</id><published>2008-06-27T01:01:00.002-04:00</published><updated>2008-06-27T01:07:04.157-04:00</updated><title type='text'>218va Asamblea General de la Iglesia Presbiteriana (EUA)</title><content type='html'>La 218va Asamblea General de la Iglesia Presbiteriana (EUA) está reunida en San José, California hasta el Sábado, 28 de junio.  Aquellas personas interesadas en noticias oficiales y "video streaming" de los procedimientos que se están llevando a cabo, pueden pulsar este &lt;a href="http://www.pcusa.org/ga218/index.htm"&gt;enlace&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La Asamble General se reúne cada dos años para decidir sobre políticas y cursos de acción en nuestra denominación, de cara a la realidad social que nos rodea.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3379052484722374924-4424580854406466284?l=iphatorey.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://iphatorey.blogspot.com/feeds/4424580854406466284/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3379052484722374924&amp;postID=4424580854406466284&amp;isPopup=true' title='0 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/4424580854406466284'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/4424580854406466284'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://iphatorey.blogspot.com/2008/06/218va-asamblea-general-de-la-iglesia.html' title='218va Asamblea General de la Iglesia Presbiteriana (EUA)'/><author><name>José Manuel Capella-Pratts, M. Div.</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-V5ImCtxthMU/TexQxK-_kjI/AAAAAAAABW8/Nbm5hm8OFJQ/s220/Profile%2B2011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3379052484722374924.post-2874213576763085825</id><published>2008-06-22T09:22:00.004-04:00</published><updated>2008-07-19T15:48:21.479-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='información'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Creencias Presbiterianas'/><title type='text'>Una introducción a la Iglesia Presbiteriana (EUA)</title><content type='html'>Pulsando este &lt;a href="http://jm.capellapratts.googlepages.com/IntroduccionIglesiaPresbiteriana-R06.pdf"&gt;enlace&lt;/a&gt; podrás accesar un documento que ofrece una vista panorámica a la Iglesia Presbiteriana (EUA), su forma de administrarse y su forma de pensar (creencias, teología).  Te invitamos a sacar algunos minutos para echar un vistazo a este recurso.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Si tienes preguntas o quisieras abundar más sobre el tema, no vaciles en contactarnos (&lt;a href="mailto:capellapratts@yahoo.com"&gt;capellapratts@yahoo.com&lt;/a&gt;).  Con mucho gusto te responderemos.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3379052484722374924-2874213576763085825?l=iphatorey.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://iphatorey.blogspot.com/feeds/2874213576763085825/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3379052484722374924&amp;postID=2874213576763085825&amp;isPopup=true' title='0 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/2874213576763085825'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/2874213576763085825'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://iphatorey.blogspot.com/2008/06/una-introduccin-la-iglesia.html' title='Una introducción a la Iglesia Presbiteriana (EUA)'/><author><name>José Manuel Capella-Pratts, M. Div.</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-V5ImCtxthMU/TexQxK-_kjI/AAAAAAAABW8/Nbm5hm8OFJQ/s220/Profile%2B2011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3379052484722374924.post-3086351533245635695</id><published>2008-05-09T11:39:00.004-04:00</published><updated>2008-05-09T11:47:28.111-04:00</updated><title type='text'>Wee Kirk Conference 2008</title><content type='html'>¡Saludos!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Aquí comparto algunas fotos de la "Wee Kirk Conferenca 2008" celebrada en Hancock, MA.  Fue una muy grata experiencia de crecimiento espiritual para los(as) participantes.  El tema de la conferencia estuvo inspirado en la Carta de San Pablo a los Filipenses, particularmente el vs. 4.13: "Todo lo puedo en Aquel que me fortalece".&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Bendiciones y paz pata todos(as).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;embed type="application/x-shockwave-flash" src="http://picasaweb.google.com/s/c/bin/slideshow.swf" width="400" height="267" flashvars="host=picasaweb.google.com&amp;captions=1&amp;RGB=0x000000&amp;feed=http%3A%2F%2Fpicasaweb.google.com%2Fdata%2Ffeed%2Fapi%2Fuser%2Fjm.capellapratts%2Falbumid%2F5197480212140786081%3Fkind%3Dphoto%26alt%3Drss" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3379052484722374924-3086351533245635695?l=iphatorey.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://iphatorey.blogspot.com/feeds/3086351533245635695/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3379052484722374924&amp;postID=3086351533245635695&amp;isPopup=true' title='0 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/3086351533245635695'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/3086351533245635695'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://iphatorey.blogspot.com/2008/05/wee-kirk-conference-2008.html' title='Wee Kirk Conference 2008'/><author><name>José Manuel Capella-Pratts, M. Div.</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-V5ImCtxthMU/TexQxK-_kjI/AAAAAAAABW8/Nbm5hm8OFJQ/s220/Profile%2B2011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3379052484722374924.post-7747820380199511545</id><published>2008-01-27T01:07:00.000-04:00</published><updated>2008-02-11T12:58:20.486-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='sociedad'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Puerto Rico'/><title type='text'>Para que conste</title><content type='html'>&lt;style type="text/css"&gt;  &lt;!--   @page { size: 8.5in 11in; margin: 0.79in }   P { margin-bottom: 0.08in }  --&gt;&lt;/style&gt;Creo en el matrimonio heterosexual.  Soy producto de un matrimonio heterosexual y actualmente estoy felizmente casado con una mujer (otra vez, matrimonio heterosexual).  &lt;p style="margin-bottom: 0in; widows: 2; orphans: 2;"&gt;Lo que mi conciencia no me permite apoyar es la resolución que se ha estado promoviendo para elevar el matrimonio heterosexual al nivel de la Constitución de Puerto Rico.  A continuación comparto y explico mis planteamientos.&lt;/p&gt;  &lt;p style="margin-bottom: 0in; widows: 2; orphans: 2;"&gt;PRIMERO.  ¿Es necesario hacer esto?  La ley civil en Puerto Rico define ya el matrimonio.  No es necesario “llover sobre mojado”.&lt;/p&gt;  &lt;p style="margin-bottom: 0in; widows: 2; orphans: 2;"&gt;SEGUNDO.  ¿Cuál es la motivación real en los gobernantes para proponer esto?  ¿Tendrá que ver el hecho de que se acercan los procesos primaristas y luego los procesos eleccionarios y necesitan pescar/asegurar votantes de corte religioso conservador fundamentalista?  Y si entendieran que la mayoría de votos están en otra posición, ¿invertirían tiempo y recursos en ese asunto?  Quienes votamos por los gobernantes lo hicimos para que administraran bien y trabajaran por el bien &lt;i&gt;&lt;b&gt;de todos los sectores del País&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-style: normal;"&gt;&lt;span style=""&gt;, no de unos grupos particulares.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;  &lt;/p&gt;  &lt;p style="margin-bottom: 0in; widows: 2; orphans: 2; page-break-before: auto;"&gt; TERCERO.  Leí recientemente en la prensa la afirmación que alguien hizo al efecto de que la resolución 99 tiene que ser aprobada porque “hay que defender y proteger la familia”.  ¿Cuál familia?  ¿De cuándo acá los problemas familiares son provocados o resueltos por la Constitución del País?  &lt;i&gt;&lt;b&gt;De quien único hay que defender la familia es de los integrantes de la familia.&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;  Son los miembros de la familia los que la edifican o la destruyen.  Son los miembros de la familia los que deciden ser infieles; son los miembros de la familia los que abusan y maltratan a su pareja o a sus hijos(as); son los miembros de la familia los que se gritan cuando deben hablar y los que mantienen silencio cuando deben fomentar la buena comunicación...  Entonces, ¿de quién hay que defender la familia?  ¿Constitucionalizar el matrimonio heterosexual va a hacer que las esposas y los esposos sean más felices?  ¿Constitucionalizar el matrimonio heterosexual va a hacer que el montón de personas que mantienen relaciones y “aventuras” fuera de su pareja dejen de hacerlo y se conviertan en personas fieles y dedicadas?  ¿Constitucionalizar el matrimonio heterosexual va a hacer que los hijos e hijas se hagan cargo de sus padres y madres que han sido abandonados en la vejez?  ¿Constitucionalizar el matrimonio heterosexual va a hacer que surja el amor entre quienes se casan por conveniencia, apariencia o interés?  ¿Constitucionalizar el matrimonio heterosexual va a hacer que sean felices quienes se casan sin contar con la madurez y la salud emocional para gozar  una buena calidad de vida conyugal?  Repito, los hogares se destruyen por factores internos, no por factores externos.  Son los miembros de una familia los responsables de la sana convivencia, las buenas relaciones y el fomento del amor, el respeto, el cuidado mutuo, el trato justo y humanitario en el seno del hogar.&lt;/p&gt;  &lt;p style="margin-bottom: 0in; widows: 2; orphans: 2;"&gt;CUARTO.  Enmendar la Constitución como propone esta medida atenta contra el diálogo y el análisis serio sobre la realidad de los diferentes tipos y estilos de familia.  Lo que es peor, legaliza el discrimen contra todos los modelos familiares que no se ajusten a un sólo patrón y pone en juego derechos básicos de quienes no se atemperan a la ley propuesta.&lt;/p&gt;  &lt;p style="margin-bottom: 0in; widows: 2; orphans: 2;"&gt;QUINTO.  Mis hermanos(as) cristianos que argumentan en favor de la medida con frases como “la Biblia dice...”, pasan por alto el resultado de siglos de interpretación, investigación y análisis crítico que nos permite entender los textos bíblicos en sus contextos para aplicar el mensaje esencial a nuestro contexto.  A estas alturas deberían saber que una buena herramienta en manos de quien no sepa usarla puede tener un efecto devastador.  Citar la Biblia a “tutiplén” sin un estudio serio y riguroso convierte a muchos(as) en fariseos del Siglo 21, dando más valor a interpretaciones y tradiciones que al criterio evangélico y cristológico de la compasión y la justicia.  Las Sagradas Escrituras tienen múltiples voces que en ocasiones contienen enfoques distintos que reflejan el contexto social y cultural que da origen a cada uno de los libros bíblicos.  Por ejemplo, ¿debemos entender la sexualidad desde los conceptos de “impureza” del Levítico o desde los conceptos de disfrute y deleite de Cantar de Los Cantares?  ¿Debemos dar el visto bueno al divorcio por cualquier causa, se debe prohibir totalmente o se debe entender cada caso en sus propios méritos?&lt;/p&gt;  &lt;p style="margin-bottom: 0in; widows: 2; orphans: 2;"&gt;SEXTO. Mis hermanas y hermanos cristianos que pretenden que el gobierno legisle a favor de las posturas particulares de sus respectivas iglesias y movimientos religiosos son los mismos que acusarán al gobierno de discrimen y persecución si alguna vez se legisla según las posturas de una religión distinta a la cristiana... son los mismos que van a poner el grito en el cielo cuando el gobierno les imponga contribuciones a las ofrendas y pretenda poner las iglesias a llenar planillas...  Entonces dirán: “¡separación de iglesia y estado!”  Me parece que nuestro Señor Jesucristo fue muy claro al decir: &lt;i&gt;«A César lo que es de César y a Dios lo que es de Dios»&lt;/i&gt;.   &lt;/p&gt;  &lt;p style="margin-bottom: 0in; widows: 2; orphans: 2;"&gt;SÉPTIMO.  “Zapatero a su zapato”, dice el viejo refrán.  Cada iglesia es libre de establecer sus propias reglas en cuanto a sus sacramentos, oficios y prácticas rituales.  Cada iglesia es libre de establecer sus propias reglas y términos sobre a quienes casa o a quienes no casa de acuerdo a sus convicciones.  Mi iglesia tiene sus propias reglas y yo, como ministro, las obedezco, las practico y las defiendo.  Pero no se puede pretender que el gobierno legisle para toda la población según los postulados de una postura religiosa particular.  Si se permite y se fomenta eso ahora, ¿qué será lo próximo?  ¿Se le entregará al gobierno el poder de decidir en cuestiones de fe y conciencia religiosa?  ¿Se le dará al Estado la facultad de imponer quienes serán los(as) sacerdotes, ministros y oficiales de las iglesias?  Debo recordarles que en el siglo pasado hubo iglesias que apoyaron el régimen totalitario de Adolfo Hitler y las iglesias que levantaron voz profética en contra de su política sufrieron las consecuencias.  ¿Vamos aquí a pavimentar el camino para que algo así ocurra en el futuro? ¿Vamos a dar los primeros pasos para la gestación de un sistema social y político que tire al suelo la pluralidad, demonice la diferencia y criminalice la disención?&lt;/p&gt;  &lt;p style="margin-bottom: 0in; widows: 2; orphans: 2;"&gt;La tradición cristiana a la que yo pertenezco -Iglesia Presbiteriana (EUA)- afirma en sus postulados que “sólo Dios es el Señor de la conciencia”.  Yo no estoy dispuesto a poner mi conciencia en manos del estado ni en manos de quien no sea Dios.  De igual manera no puedo apoyar que el gobierno tome las decisiones que son propias de la conciencia de cada ciudadano(a) de este querido País.&lt;/p&gt;  &lt;p style="margin-bottom: 0in; widows: 2; orphans: 2;"&gt;Y, &lt;i&gt;&lt;b&gt;para que conste&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-style: normal;"&gt;&lt;span style=""&gt;, respeto a quienes profesen otras religiones y respeto a quienes no profesan religión alguna, pero yo soy cristiano, amo a la iglesia cristiana en toda su diversidad y, sobre todas las cosas, amo al Señor Jesucristo.  De hecho, porque amo a Jesucristo tengo que pronunciarme en contra de todo lo que represente una amenaza contra los valores universales del reino que Jesucristo predicó y practicó (el amor, la justicia y la paz), aunque la amenaza provenga de la propia cristiandad.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3379052484722374924-7747820380199511545?l=iphatorey.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://iphatorey.blogspot.com/feeds/7747820380199511545/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3379052484722374924&amp;postID=7747820380199511545&amp;isPopup=true' title='0 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/7747820380199511545'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/7747820380199511545'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://iphatorey.blogspot.com/2008/01/para-que-conste.html' title='Para que conste'/><author><name>José Manuel Capella-Pratts, M. Div.</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-V5ImCtxthMU/TexQxK-_kjI/AAAAAAAABW8/Nbm5hm8OFJQ/s220/Profile%2B2011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3379052484722374924.post-4208813304656693870</id><published>2008-01-01T00:16:00.000-04:00</published><updated>2008-01-01T00:19:18.310-04:00</updated><title type='text'>Un año que viene . . .  y otro que se va</title><content type='html'>Así dice la línea de una de esas tradicionales canciones que tanto nos gustan en la Navidad: “un año que viene y otro que se va.”  Mi bisabuela decía que “lo mejor que Dios hizo fue un día detrás de otro”.  De la misma manera pudiésemos decir que lo mejor que Dios hizo fue un año detrás de otro...&lt;br /&gt; &lt;p style="margin-bottom: 0in;"&gt;En estos días se escuchan los saludos tradicionales de: “felicidades”, “próspero año nuevo”, “que el año viejo se lleve las penas y el año nuevo te traiga muchas cosas buenas”, y así por el estilo.  Lo cierto es que los años no tienen la capacidad de traer ni llevar nada.  Los años son simplemente una medida de tiempo, un recordatorio de que en la tierra existimos de manera limitada, finita.  Como medida de tiempo, los años nos ayudan a identificar aquellos momentos en que hemos vivido experiencias de diferente naturaleza: tanto aquellas experiencias que recordamos con cariño, como aquellas experiencias que preferiríamos olvidar.  En nosotros(as) está decidir cómo vamos a reaccionar y cómo vamos a actuar ante las dificultades y oportunidades que se nos presentan en el tiempo que sea.  Roguemos, pues, al Señor que nos conceda sabiduría y madurez para decidir y obrar de la mejor manera posible.&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="margin-bottom: 0in;"&gt;Algo que también caracteriza el inicio de un nuevo año son las tradicionales resoluciones de año nuevo: “en este nuevo año voy a rebajar, en este nuevo año voy a cuidar más mi salud, en este nuevo año sí que me voy a consagrar al Señor, en este nuevo año voy a pintar la casa, en este nuevo año voy a dejar de hacer tal o cual cosa dañina, en este nuevo año voy a conseguir un empleo estable... en este nuevo año voy a ser un mejor padre/madre... en este nuevo año...  en este nuevo año...”   Detente un momento: ¿acaso no son esas mismas cosas las que dijiste que serían diferentes durante el año que ahora consideras “año viejo”?  ¿Qué pasó?  ¿Se te olvidó?  ¿Por qué el mismo libreto año tras año?  Decimos querer cambio, pero en la práctica nos resistimos al cambio.  Si para cambiar se requiere voluntad y persistencia, entonces preferimos que las cosas en nuestra vida se queden iguales.  Sobre ello la Escritura nos advierte: &lt;i&gt;«No os conforméis a este siglo, sino transformaos»&lt;/i&gt; (Romanos 12.2 RVR).  La traducción en lenguaje actual lo dice de esta forma: &lt;i&gt;«No vivan ya como vive todo el mundo.  Al contrario, cambien de manera de ser y de pensar.  Así podrán saber qué es lo que Dios quiere, es decir, todo lo que es bueno, agradable y perfecto.»&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style="margin-bottom: 0in;"&gt;Atrévete a ser diferente.  Atrévete a identificar la voluntad de Dios y seguirla.  Atrévete a aprender y practicar el estilo de vida de Jesús, eso que él llamó “El reino de Dios”.  Así descubrirás resultados y consecuencias que repercuten más allá de un año nuevo.  Los efectos de vivir el reino de Dios desde ahora son para toda la vida y se proyectan en la eternidad.   Las libritas extras y otras misceláneas son cosas que se irán atendiendo en el camino mientras los años vienen y van.  §&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3379052484722374924-4208813304656693870?l=iphatorey.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://iphatorey.blogspot.com/feeds/4208813304656693870/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3379052484722374924&amp;postID=4208813304656693870&amp;isPopup=true' title='0 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/4208813304656693870'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/4208813304656693870'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://iphatorey.blogspot.com/2008/01/un-ao-que-viene-y-otro-que-se-va.html' title='Un año que viene . . .  y otro que se va'/><author><name>José Manuel Capella-Pratts, M. Div.</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-V5ImCtxthMU/TexQxK-_kjI/AAAAAAAABW8/Nbm5hm8OFJQ/s220/Profile%2B2011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3379052484722374924.post-2057879402245303548</id><published>2007-12-20T10:33:00.000-04:00</published><updated>2007-12-20T10:43:10.247-04:00</updated><title type='text'>Sobre celulares, juguetes y otras misceláneas</title><content type='html'>&lt;style type="text/css"&gt;  &lt;!--   @page { size: 8.5in 11in; margin: 0.79in }   P { margin-bottom: 0.08in }  --&gt;  &lt;/style&gt;  &lt;p face="trebuchet ms" style="text-indent: 0.25in; margin-bottom: 0in; line-height: 100%;"&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt; Algo que se puede observar de la temporada navideña en nuestro Puerto Rico es el ajoro en que anda la gente.  Las compras, la prisa, el “necesito esto” (aunque sólo sea un capricho y no necesidad real), el “mientras más costoso sea el juguete el nene o la nena me querrá más que a su papá/mamá de quien estoy divorciado(a)”, el dinero que ahora vale menos que el año pasado, en fin, una multiplicidad de factores llevan a la gente -como decimos en el campo- “en un patín”.  Ese ajetreo se manifiesta de muchas maneras, pero una de sus manifestaciones más peligrosas es la forma en que la gente conduce sus automóviles.  Es alarmante la cantidad de conductores(as) que manejan sus carros con una mano en el celular y la otra gesticulando... ¿Con cual mano llevan el volante?  No sé.  Pero lo cierto es que he observado muchos episodios incómodos que se pudieron haber evitado si tan solo el conductor(a) estuviese concentrado(a) en manejar y no en el celular.  A todo esto, ¡se supone que hay una ley que prohíbe esta práctica!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La histeria del consumismo material nos arropa.  La temporada ahora es definida por el Comercio y no por la iglesia (por cierto, estamos en Adviento en preparación para la  Navidad que se celebra comenzando el 25 de diciembre hasta la Epifanía el 6 de enero).  Los centros comerciales se convierten en nuestro lugar de adoración y esparcimiento ¿espiritual?  Por todos lados se escuchan las frases clichosas de siempre: “¡Feliz Navidad y próspero año nuevo! ¡Paz a la humanidad!”  Es irónico: queremos felicidad, pero no la buscamos en la fuente; deseamos prosperidad, pero no administramos sabiamente lo que a Dios le pertenece (que, por cierto, es todo); queremos paz, pero no trabajamos por la paz, nuestros comportamientos en el diario vivir se inclinan hacia el conflicto y la amargura, y, lo que es peor, los juguetes que compramos a nuestros niños les inclinan y les adiestran para la guerra.  Y Jesús... ¿Jesús?  Ah... sí, Jesús.  Ese es el muñequito que colocamos debajo del árbol en donde “Santa Claus” y los “Reyes” nos van a dejar sus regalos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Tú y yo «sabemos» que la Navidad es Jesús.  Y por esa misma razón debiéramos tener cuidado de no dejarnos arrastrar por lo que acabo de describir.  Nuestra vida debe conducirse con prudencia, moderación y sensatez en todas nuestras acciones y expresiones.  Nuestra celebración debe ser la más profunda y la más ¡alegre!  Sí, ALEGRE porque el nacimiento de Jesús implica que el Dios eterno se acercó a nuestra realidad de manera tan completa que se encarnó. Y al encarnarse, su acompañamiento es total: en nuestra alegría, en nuestros triunfos y en nuestros anhelos así como en nuestros dolores, fracasos y frustraciones.  Se encarnó de tal manera que nos ha acompañado hasta en la experiencia de la muerte para traernos de vuelta a la experiencia de la vida, pero no cualquier tipo de vida, sino la vida que es abundante y eterna.  ¿Qué tal si cuando llegue la Navidad, separas un tiempo para dar gracias a Dios por su bondad y entrega total, y te comprometes a seguir el ejemplo de Jesús?  «Porque un niño nos ha nacido, hijo nos ha sido dado, y el principado sobre su hombro.  Se llamará su nombre “Admirable consejero”, “Dios fuerte”, “Padre eterno”, “Príncipe de paz”...» (Isaías 9.6)  §&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="text-indent: 0.25in; margin-bottom: 0in; line-height: 100%; font-family: trebuchet ms;"&gt;&lt;span style=";font-size:100%;" &gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3379052484722374924-2057879402245303548?l=iphatorey.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://iphatorey.blogspot.com/feeds/2057879402245303548/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3379052484722374924&amp;postID=2057879402245303548&amp;isPopup=true' title='0 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/2057879402245303548'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3379052484722374924/posts/default/2057879402245303548'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://iphatorey.blogspot.com/2007/12/sobre-celulares-juguetes-y-otras.html' title='Sobre celulares, juguetes y otras misceláneas'/><author><name>José Manuel Capella-Pratts, M. Div.</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-V5ImCtxthMU/TexQxK-_kjI/AAAAAAAABW8/Nbm5hm8OFJQ/s220/Profile%2B2011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry></feed>
